<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><!-- generator=Zoho Sites --><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><atom:link href="https://www.bertrand-sport-avocat.com/blogs/tag/equitation-droit-du-sport/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><title>Avocats BERTRAND - Droit du sport #Equitation</title><description>Avocats BERTRAND - Droit du sport #Equitation</description><link>https://www.bertrand-sport-avocat.com/blogs/tag/equitation-droit-du-sport</link><lastBuildDate>Sat, 20 Dec 2025 04:09:33 -0800</lastBuildDate><generator>http://zoho.com/sites/</generator><item><title><![CDATA[Litiges sportifs aux JO Paris 2024 : Rôle et procédures du TAS (Chambres ad-hoc et anti-dopage)]]></title><link>https://www.bertrand-sport-avocat.com/blogs/post/litige-sportif-jo-paris-2024-role-procédure-tas-chambre-ad-hoc-anti-dopage</link><description><![CDATA[<img align="left" hspace="5" src="https://www.bertrand-sport-avocat.com/images/photos/Institutions sports/TAS-CAS_JOP_2024_Ad-Hoc_Chamber.png"/>Analyse du rôle crucial des Chambres ad-hoc et antidopage du TAS aux JO Paris 2024 : compétence exclusive fondée sur la Charte olympique et les contrats, procédures d'arbitrage accélérées, enjeux des sentences en matière d'éligibilité et de dopage]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="zpcontent-container blogpost-container "><div data-element-id="elm_it8NwO3TTja-j3wd7beSrA" data-element-type="section" class="zpsection "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_it8NwO3TTja-j3wd7beSrA"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_0AHECrlUQveBE3pYu7xI8Q" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items- zpjustify-content- " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_0AHECrlUQveBE3pYu7xI8Q"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_WXMI_u9DTWqfK4MERqwZpw" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_WXMI_u9DTWqfK4MERqwZpw"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_bXF_EgqBeb2WuPCbNfU25w" data-element-type="image" class="zpelement zpelem-image "><style> @media (min-width: 992px) { [data-element-id="elm_bXF_EgqBeb2WuPCbNfU25w"] .zpimage-container figure img { width: 500px ; height: 500.00px ; } } @media (max-width: 991px) and (min-width: 768px) { [data-element-id="elm_bXF_EgqBeb2WuPCbNfU25w"] .zpimage-container figure img { width:200px ; height:285.29px ; } } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_bXF_EgqBeb2WuPCbNfU25w"] .zpimage-container figure img { width:200px ; height:285.29px ; } } [data-element-id="elm_bXF_EgqBeb2WuPCbNfU25w"].zpelem-image { border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_bXF_EgqBeb2WuPCbNfU25w"].zpelem-image { border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_bXF_EgqBeb2WuPCbNfU25w"].zpelem-image { border-radius:1px; } } </style><div data-caption-color="" data-size-tablet="size-original" data-size-mobile="size-original" data-align="center" data-tablet-image-separate="false" data-mobile-image-separate="false" class="zpimage-container zpimage-align-center zpimage-tablet-align-center zpimage-mobile-align-center zpimage-size-medium zpimage-tablet-fallback-small zpimage-mobile-fallback-small "><figure role="none" class="zpimage-data-ref"><span class="zpimage-anchor"><picture><img class="zpimage zpimage-style-roundcorner zpimage-space-none " src="/images/photos/Institutions%20sports/TAS-CAS_JOP_2024_Ad-Hoc_Chamber.png" width="200" height="285.29" loading="lazy" size="medium" alt="cabinet d'avocats en droit du sport à paris France"/></picture></span></figure></div>
</div><div data-element-id="elm_jah0hu1aevYl54kwxV8Pqw" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_jah0hu1aevYl54kwxV8Pqw"] div.zpspacer { height:8px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_jah0hu1aevYl54kwxV8Pqw"] div.zpspacer { height:calc(8px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="8"></div>
</div><div data-element-id="elm_lVIIcRroSwWjh9UILohCdw" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_lVIIcRroSwWjh9UILohCdw"] h2.zpheading{ font-size:28px; line-height:46px; } [data-element-id="elm_lVIIcRroSwWjh9UILohCdw"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h2
 class="zpheading zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;"><span style="color:inherit;"><span style="color:inherit;"><div><span style="color:inherit;">Le Tribunal Arbitral du Sport (TAS) jouera un rôle crucial lors des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024. Sa compétence exclusive, fondée sur la Charte Olympique, lui permet de trancher rapidement les litiges sportifs pendant l'événement. Le TAS met en place une Chambre ad hoc et une Chambre anti-dopage, avec des procédures accélérées adaptées aux contraintes olympiques. Ces instances peuvent rendre des décisions en 24 heures, impactant directement l'éligibilité des athlètes et le déroulement des compétitions.</span><br></div></span></span></span></h2></div>
<div data-element-id="elm_a1WMjIGTb3qk-t2O1v7BIQ" data-element-type="divider" class="zpelement zpelem-divider margin-top-none "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_a1WMjIGTb3qk-t2O1v7BIQ"].zpelem-divider{ border-radius:1px; margin-block-start:20px; } </style><style></style><div class="zpdivider-container zpdivider-line zpdivider-align-center zpdivider-width70 zpdivider-line-style-solid "><div class="zpdivider-common"></div>
</div></div><div data-element-id="elm_2N5_3GBNaZqB-cxN3mLyNw" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_2N5_3GBNaZqB-cxN3mLyNw"].zpelem-text { background-color:rgba(52,152,219,0.15); background-image:unset; border-style:solid; border-color:rgba(161,203,232,0.63) !important; border-width:2px; border-radius:5px; padding-block-start:20px; padding-inline-end:20px; padding-block-end:20px; padding-inline-start:40px; margin-inline-start:20px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><div style="color:inherit;"><div>Le Tribunal Arbitral du Sport (TAS) jouera un rôle essentiel pendant les Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024 (« JOP ») pour garantir le bon déroulement des compétitions et préserver l'intégrité de cet événement planétaire. Sa compétence exclusive pour trancher les litiges sportifs pendant les JOP est établie par l'<span style="font-weight:bold;">article 61.2 de la Charte Olympique</span>.</div><div><br></div><div>Pour remplir cette mission, le TAS met en place une structure spécifique, la Chambre ad hoc, qui fonctionne selon des règles procédurales adaptées aux contraintes des Jeux. Cette chambre spécialisée permet de traiter les différends en temps réel, souvent en 24 heures, afin de ne pas perturber les compétitions.</div><div><br></div><div>Dans ce contexte, il convient d'analyser en détail le fonctionnement et la compétence du TAS pendant les JOP de Paris 2024. Cet article examinera dans un premier temps les bases juridiques de l'intervention du TAS et les types de litiges traités (<span style="font-weight:bold;">I</span>). Il se penchera ensuite sur l'organisation et les procédures spécifiques mises en place pendant les Jeux (<span style="font-weight:bold;">II</span>). Enfin, il analysera les effets et les enjeux des décisions rendues par le TAS dans le cadre olympique (<span style="font-weight:bold;">III</span>).</div></div></div>
</div><div data-element-id="elm_RPlxLFLJOmnwtQ3Z7_2WOw" data-element-type="divider" class="zpelement zpelem-divider margin-top-none "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_RPlxLFLJOmnwtQ3Z7_2WOw"].zpelem-divider{ border-radius:1px; margin-block-start:20px; } </style><style></style><div class="zpdivider-container zpdivider-line zpdivider-align-center zpdivider-width70 zpdivider-line-style-solid "><div class="zpdivider-common"></div>
</div></div><div data-element-id="elm_tqsFSp00bCmjGOirDym7gw" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_tqsFSp00bCmjGOirDym7gw"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_tqsFSp00bCmjGOirDym7gw"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_QUlJOM_ozb9iEyhJmqHIiA" data-element-type="section" class="zpsection zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_QUlJOM_ozb9iEyhJmqHIiA"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_-QkMmdMB2oFjjqCNL5t8Hw" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_-QkMmdMB2oFjjqCNL5t8Hw"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_vAlkJ6DAZi8vDDY8myDDrA" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_vAlkJ6DAZi8vDDY8myDDrA"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_MKH7srCaqWpu4qJu-me2nw" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_MKH7srCaqWpu4qJu-me2nw"].zpelem-heading { border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_MKH7srCaqWpu4qJu-me2nw"].zpelem-heading { border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_MKH7srCaqWpu4qJu-me2nw"].zpelem-heading { border-radius:1px; } } </style><h3
 class="zpheading zpheading-style-type3 zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;">I. Compétence et base juridique du TAS pendant les JO</span></h3></div>
<div data-element-id="elm_AwpJuLWl1he4yfxLA7tqwg" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_AwpJuLWl1he4yfxLA7tqwg"].zpelem-heading { border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_AwpJuLWl1he4yfxLA7tqwg"].zpelem-heading { border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_AwpJuLWl1he4yfxLA7tqwg"].zpelem-heading { border-radius:1px; } } </style><h4
 class="zpheading zpheading-style-none zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;">A. Compétence du TAS</span></h4></div>
<div data-element-id="elm_ZAa-zYYX6a8QOCcFatvGZw" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_ZAa-zYYX6a8QOCcFatvGZw"].zpelem-text { border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_ZAa-zYYX6a8QOCcFatvGZw"].zpelem-text { border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_ZAa-zYYX6a8QOCcFatvGZw"].zpelem-text { border-radius:1px; } } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><div style="color:inherit;"><div>La compétence du TAS pour les litiges relatifs aux JOP de Paris 2024 repose sur plusieurs textes fondamentaux, qui varient selon la nature du litige en cause.</div></div></div>
</div><div data-element-id="elm_8nAEsQ_8dKY2RUur0GgyHw" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_8nAEsQ_8dKY2RUur0GgyHw"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_TXK1F0uk2nM1VxrFWXTbFA" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-7 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_TXK1F0uk2nM1VxrFWXTbFA"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_1bQRZDq30RdXkpnejZD1hg" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_1bQRZDq30RdXkpnejZD1hg"].zpelem-text { border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_1bQRZDq30RdXkpnejZD1hg"].zpelem-text { border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_1bQRZDq30RdXkpnejZD1hg"].zpelem-text { border-radius:1px; } } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><div><div style="color:inherit;"><div style="color:inherit;"><div style="color:inherit;">Concernant les <span style="text-decoration-line:underline;font-weight:500;">litiges relatifs à l'organisation des JOP</span> au sein de la ville hôte, la compétence du TAS est prévue par le <a href="https://stillmed.olympic.org/media/Document%20Library/OlympicOrg/Documents/Host-City-Elections/XXXIII-Olympiad-2024/Contrat-ville-hote-Principes-pour-les-Jeux-de-la-XXXIII-Olympiade-2024.pdf" title="Jeux Olympiques de Paris 2024 - Contrat de ville hôte" target="_blank" rel="">contrat de ville hôte</a> :&nbsp;</div></div></div><div style="color:inherit;"><br></div></div><blockquote style="margin:0px 0px 0px 40px;border:none;padding:0px;"><div><div><span style="color:inherit;">« </span><span style="font-style:italic;color:rgb(52, 152, 219);">Tout litige concernant la validité, l'interprétation ou l'exécution du Contrat ville hôte sera résolu de façon concluante par voie d'arbitrage, à l'exclusion des tribunaux étatiques de Suisse, du Pays hôte ou de tout autre pays, et jugé par le Tribunal Arbitral du Sport conformément au Code de l'arbitrage en matière de sport dudit tribunal.</span><span style="color:inherit;"> »&nbsp;</span></div></div></blockquote></div>
</div><div data-element-id="elm_wQy16KwlKSeYd8G6QnrkCA" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_wQy16KwlKSeYd8G6QnrkCA"].zpelem-text { border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_wQy16KwlKSeYd8G6QnrkCA"].zpelem-text { border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_wQy16KwlKSeYd8G6QnrkCA"].zpelem-text { border-radius:1px; } } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p><span style="color:inherit;">L'insertion de cette clause compromissoire dans le contrat de ville hôte est autorisée par l'<span style="font-weight:bold;">article 6</span> de la <a href="https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000036742943/" title="Loi n° 2018-202 du 26 mars 2018" target="_blank" rel="">Loi n° 2018-202 du 26 mars 2018</a> :</span><br></p><p><span style="color:inherit;"><br></span></p><blockquote style="margin:0px 0px 0px 40px;border:none;padding:0px;"><p><span style="color:inherit;">« </span><span style="font-style:italic;color:rgb(52, 152, 219);">Par dérogation à l'article 2060 du code civil, le contrat de ville hôte, signé le 13 septembre 2017 entre, d'une part, le Comité international olympique et, d'autre part, la Ville de Paris et le Comité national olympique et sportif français, ainsi que les conventions d'exécution de ce contrat conclues à compter du 13 septembre 2017 entre les personnes publiques et le Comité international olympique ou le Comité international paralympique en vue de la planification, de l'organisation, du financement et de la tenue des Jeux Olympiques et Paralympiques de 2024 peuvent comporter des clauses compromissoires. </span><span style="color:inherit;">»<br></span></p></blockquote></div>
</div><div data-element-id="elm_jLb397fIAkQYm3u8N8GcuA" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_jLb397fIAkQYm3u8N8GcuA"].zpelem-text { border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_jLb397fIAkQYm3u8N8GcuA"].zpelem-text { border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_jLb397fIAkQYm3u8N8GcuA"].zpelem-text { border-radius:1px; } } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><div><div style="color:inherit;"><div style="color:inherit;"><div style="color:inherit;">En revanche, pour les<span style="text-decoration-line:underline;font-weight:500;"> litiges purement sportifs </span>survenant à l'occasion des Jeux, le TAS dispose d'une compétence exclusive prévue par la <span style="font-weight:bold;">Règle 61 </span>de la <a href="https://stillmed.olympics.com/media/Document%20Library/OlympicOrg/General/FR-Olympic-Charter.pdf" title="Charte Olympique pour les Jeux Olympiques de Paris 2024" target="_blank" rel="">Charte Olympique</a> :&nbsp;</div></div></div><br></div><blockquote style="margin:0px 0px 0px 40px;border:none;padding:0px;"><div><div><span style="color:inherit;">« </span><span style="font-style:italic;color:rgb(52, 152, 219);">Tout différend survenant à l'occasion des Jeux Olympiques ou en relation avec ceux-ci sera soumis directement au Tribunal Arbitral du Sport (TAS), conformément au Code de l'arbitrage en matière de sport.</span><span style="color:inherit;"> »&nbsp;</span></div></div></blockquote></div>
</div></div><div data-element-id="elm_8uRkvQgo6CrpVvjAg3ZM4A" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-5 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_8uRkvQgo6CrpVvjAg3ZM4A"].zpelem-col{ background-color:#F6F6F8; background-image:unset; border-radius:5px; padding-inline-end:30px; padding-block-end:20px; padding-inline-start:30px; } </style><div data-element-id="elm_Ks_JbbAQjzfwvqSi1IVRng" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_Ks_JbbAQjzfwvqSi1IVRng"].zpelem-text { border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_Ks_JbbAQjzfwvqSi1IVRng"].zpelem-text { border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_Ks_JbbAQjzfwvqSi1IVRng"].zpelem-text { border-radius:1px; } } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><div style="color:inherit;"><div>Cette compétence est renforcée par la clause compromissoire de l'<span style="font-weight:bold;">article 6 </span>du <a href="https://www.olympia.at/download/olympia/files/Paris-2024-Conditions-of-participation-form.pdf" title="Formulaire d'inscription des athlètes pour les Jeux de Paris 2024" target="_blank" rel="">Formulaire d'inscription des athlètes pour les Jeux de Paris 2024</a> :</div></div></div>
</div><div data-element-id="elm_Jl6rp8EPyMA_eVMQqxFqSQ" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_Jl6rp8EPyMA_eVMQqxFqSQ"].zpelem-text { border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_Jl6rp8EPyMA_eVMQqxFqSQ"].zpelem-text { border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_Jl6rp8EPyMA_eVMQqxFqSQ"].zpelem-text { border-radius:1px; } } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><div><div><span style="color:inherit;">« </span><span style="font-style:italic;color:rgb(52, 152, 219);">6. ARBITRATION</span></div><div><span style="font-style:italic;color:rgb(52, 152, 219);"><br></span></div><div><span style="font-style:italic;color:rgb(52, 152, 219);">The Court of Arbitration for Sport is exclusively competent to finally settle all disputes arising in connection with the Participant’s participation in the Games. Unless otherwise agreed in writing by the IOC, any dispute or claim arising in connection with the Participant’s participation at the Games, not resolved after exhaustion of the legal remedies established by the Participant’s NOC, the International Federation governing the Participant’s sport, Paris 2024 and the IOC, shall be submitted exclusively to the Court of Arbitration for Sport (“CAS”) for final and binding arbitration in accordance with the Arbitration Rules for the Olympic Games, and the Code of Sports-related Arbitration. The seat of arbitration shall be in Lausanne, Switzerland and the language of the proceedings English. The decisions of the CAS shall be final, binding and non-appealable, subject to the action to set aside to the Swiss Federal Tribunal. I hereby agree that I waive my right as well as the Participant’s right to bring any claim, arbitration or litigation, or seek any other form of relief, including request for provisional measures, in any other court or tribunal, unless otherwise agreed in writing by the IOC. </span><span style="color:inherit;">»&nbsp;</span></div></div></div>
</div></div></div><div data-element-id="elm_WNQ9XTMeOAqt2Nn93trORA" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_WNQ9XTMeOAqt2Nn93trORA"] div.zpspacer { height:16px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_WNQ9XTMeOAqt2Nn93trORA"] div.zpspacer { height:calc(16px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="16"></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_na245dJqZWGezgCxwjIyjw" data-element-type="section" class="zpsection zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_na245dJqZWGezgCxwjIyjw"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_FyPK-yyoLWjS2TMwWDFIdg" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_FyPK-yyoLWjS2TMwWDFIdg"].zprow{ border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_FyPK-yyoLWjS2TMwWDFIdg"].zprow{ border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_FyPK-yyoLWjS2TMwWDFIdg"].zprow{ border-radius:1px; } } </style><div data-element-id="elm_S9lis4BtNCvUs_qvM_Zxag" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-4 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_S9lis4BtNCvUs_qvM_Zxag"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_eq3HhXAugqmWzGzoFXrbjg" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_eq3HhXAugqmWzGzoFXrbjg"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_eq3HhXAugqmWzGzoFXrbjg"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div><div data-element-id="elm_1-Rx_NgGnkyUwFfsnBP94w" data-element-type="image" class="zpelement zpelem-image "><style> @media (min-width: 992px) { [data-element-id="elm_1-Rx_NgGnkyUwFfsnBP94w"] .zpimage-container figure img { width: 300px !important ; height: 423px !important ; } } @media (max-width: 991px) and (min-width: 768px) { [data-element-id="elm_1-Rx_NgGnkyUwFfsnBP94w"] .zpimage-container figure img { width:723px ; height:1083.22px ; } } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_1-Rx_NgGnkyUwFfsnBP94w"] .zpimage-container figure img { width:415px ; height:621.77px ; } } [data-element-id="elm_1-Rx_NgGnkyUwFfsnBP94w"].zpelem-image { border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_1-Rx_NgGnkyUwFfsnBP94w"].zpelem-image { border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_1-Rx_NgGnkyUwFfsnBP94w"].zpelem-image { border-radius:1px; } } </style><div data-caption-color="" data-size-tablet="size-original" data-size-mobile="size-original" data-align="center" data-tablet-image-separate="false" data-mobile-image-separate="false" class="zpimage-container zpimage-align-center zpimage-tablet-align-center zpimage-mobile-align-center zpimage-size-original zpimage-tablet-fallback-fit zpimage-mobile-fallback-fit "><figure role="none" class="zpimage-data-ref"><span class="zpimage-anchor"><picture><img class="zpimage zpimage-style-roundcorner zpimage-space-none " src="/images/photos/Institutions%20sports/csm_coverpage_d3f887d3f2.jpg" width="415" height="621.77" loading="lazy" size="original" alt="meilleur avocat en droit du sport"/></picture></span></figure></div>
</div><div data-element-id="elm_lpqRDjWFrXAe7jVidv5cTQ" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_lpqRDjWFrXAe7jVidv5cTQ"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_lpqRDjWFrXAe7jVidv5cTQ"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div><div data-element-id="elm_kvjhl0vGNPkB_HaAUtCLpA" data-element-type="buttonicon" class="zpelement zpelem-buttonicon "><style> [data-element-id="elm_kvjhl0vGNPkB_HaAUtCLpA"].zpelem-buttonicon{ border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_kvjhl0vGNPkB_HaAUtCLpA"].zpelem-buttonicon{ border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_kvjhl0vGNPkB_HaAUtCLpA"].zpelem-buttonicon{ border-radius:1px; } } </style><div class="zpbutton-container zpbutton-align-center "><style type="text/css"></style><a class="zpbutton-wrapper zpbutton zpbutton-type-secondary zpbutton-size-lg zpbutton-style-oval zpbutton-icon-align-left " href="https://stillmed.olympics.com/media/Document%20Library/OlympicOrg/General/FR-Olympic-Charter.pdf" target="_blank" title="Charte Olympique pour les Jeux Olympiques de Paris 2024 "><span class="zpbutton-icon "><svg viewBox="0 0 384 512" height="384" width="512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M181.9 256.1c-5-16-4.9-46.9-2-46.9 8.4 0 7.6 36.9 2 46.9zm-1.7 47.2c-7.7 20.2-17.3 43.3-28.4 62.7 18.3-7 39-17.2 62.9-21.9-12.7-9.6-24.9-23.4-34.5-40.8zM86.1 428.1c0 .8 13.2-5.4 34.9-40.2-6.7 6.3-29.1 24.5-34.9 40.2zM248 160h136v328c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V24C0 10.7 10.7 0 24 0h200v136c0 13.2 10.8 24 24 24zm-8 171.8c-20-12.2-33.3-29-42.7-53.8 4.5-18.5 11.6-46.6 6.2-64.2-4.7-29.4-42.4-26.5-47.8-6.8-5 18.3-.4 44.1 8.1 77-11.6 27.6-28.7 64.6-40.8 85.8-.1 0-.1.1-.2.1-27.1 13.9-73.6 44.5-54.5 68 5.6 6.9 16 10 21.5 10 17.9 0 35.7-18 61.1-61.8 25.8-8.5 54.1-19.1 79-23.2 21.7 11.8 47.1 19.5 64 19.5 29.2 0 31.2-32 19.7-43.4-13.9-13.6-54.3-9.7-73.6-7.2zM377 105L279 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-6v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-74.1 255.3c4.1-2.7-2.5-11.9-42.8-9 37.1 15.8 42.8 9 42.8 9z"></path></svg></span><span class="zpbutton-content">Charte Olympique - JOP 2024</span></a></div>
</div><div data-element-id="elm_pd3rPsijkg-pGR-1pQ5Vpg" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_pd3rPsijkg-pGR-1pQ5Vpg"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_pd3rPsijkg-pGR-1pQ5Vpg"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div><div data-element-id="elm_dm4rNzf7ebIQ88o_QOKUjA" data-element-type="buttonicon" class="zpelement zpelem-buttonicon "><style> [data-element-id="elm_dm4rNzf7ebIQ88o_QOKUjA"].zpelem-buttonicon{ border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_dm4rNzf7ebIQ88o_QOKUjA"].zpelem-buttonicon{ border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_dm4rNzf7ebIQ88o_QOKUjA"].zpelem-buttonicon{ border-radius:1px; } } </style><div class="zpbutton-container zpbutton-align-center "><style type="text/css"></style><a class="zpbutton-wrapper zpbutton zpbutton-type-primary zpbutton-size-lg zpbutton-style-oval zpbutton-icon-align-left " href="https://www.tas-cas.org/fr/arbitrage/chambres-ad-hoc.html" target="_blank" title="Règlement d'arbitrage pour les Jeux Olympiques de Paris 2024"><span class="zpbutton-icon "><svg viewBox="0 0 384 512" height="384" width="512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M181.9 256.1c-5-16-4.9-46.9-2-46.9 8.4 0 7.6 36.9 2 46.9zm-1.7 47.2c-7.7 20.2-17.3 43.3-28.4 62.7 18.3-7 39-17.2 62.9-21.9-12.7-9.6-24.9-23.4-34.5-40.8zM86.1 428.1c0 .8 13.2-5.4 34.9-40.2-6.7 6.3-29.1 24.5-34.9 40.2zM248 160h136v328c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V24C0 10.7 10.7 0 24 0h200v136c0 13.2 10.8 24 24 24zm-8 171.8c-20-12.2-33.3-29-42.7-53.8 4.5-18.5 11.6-46.6 6.2-64.2-4.7-29.4-42.4-26.5-47.8-6.8-5 18.3-.4 44.1 8.1 77-11.6 27.6-28.7 64.6-40.8 85.8-.1 0-.1.1-.2.1-27.1 13.9-73.6 44.5-54.5 68 5.6 6.9 16 10 21.5 10 17.9 0 35.7-18 61.1-61.8 25.8-8.5 54.1-19.1 79-23.2 21.7 11.8 47.1 19.5 64 19.5 29.2 0 31.2-32 19.7-43.4-13.9-13.6-54.3-9.7-73.6-7.2zM377 105L279 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7h-6v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9zm-74.1 255.3c4.1-2.7-2.5-11.9-42.8-9 37.1 15.8 42.8 9 42.8 9z"></path></svg></span><span class="zpbutton-content">Règlement d'arbitrage TAS - JOP 2024</span></a></div>
</div><div data-element-id="elm_69PkdxyEDNP53ToaMb6C7g" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_69PkdxyEDNP53ToaMb6C7g"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_69PkdxyEDNP53ToaMb6C7g"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div></div><div data-element-id="elm_hiXeR0VdpbxwYbINx8T-LA" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-8 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_hiXeR0VdpbxwYbINx8T-LA"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_JPzPD_RfmfhkC9ntV9N5oA" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_JPzPD_RfmfhkC9ntV9N5oA"].zpelem-heading { border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_JPzPD_RfmfhkC9ntV9N5oA"].zpelem-heading { border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_JPzPD_RfmfhkC9ntV9N5oA"].zpelem-heading { border-radius:1px; } } </style><h4
 class="zpheading zpheading-style-none zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;">B. Fonctionnement du TAS</span><br></h4></div>
<div data-element-id="elm_gca9rmc8DT2TvTvpS68yYg" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_gca9rmc8DT2TvTvpS68yYg"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p><span style="color:inherit;">Si l'ensemble de ces textes fondent la compétence générale du TAS, c'est le Règlement d'arbitrage pour les Jeux Olympiques, adopté par le Conseil International de l'Arbitrage en matière de Sport (CIAS), qui précise les modalités de fonctionnement de la Chambre ad hoc mise en place spécifiquement pendant les JOP.</span><br></p></div>
</div><div data-element-id="elm_IxGrZmM7fDD0Dz6q6TTydQ" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_IxGrZmM7fDD0Dz6q6TTydQ"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><div><div style="color:inherit;"> Ainsi, l'<span style="font-weight:bold;">article Premier</span> de ce Règlement pose deux conditions de fond pour la recevabilité d'une requête devant la Chambre ad hoc : </div>
<br><div><ul><li><span style="color:inherit;">Le litige doit être couvert par la <span style="font-weight:bold;">Règle 61 </span>de la Charte Olympique et survenir pendant les Jeux ou dans les 10 jours précédant la cérémonie d'ouverture ;&nbsp;</span><br><span style="color:inherit;">&quot;</span><span style="font-style:italic;color:rgb(52, 152, 219);">Le présent règlement a pour but d'assurer, dans l'intérêt des athlètes et du sport, la résolution par la voie de l'arbitrage des litiges couverts par la Règle 61 de la Charte Olympique, dans la mesure où ils surviennent pendant les Jeux Olympiques ou pendant une période de dix jours précédant la Cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques</span><span style="color:inherit;">.&quot;</span></li><li><span style="color:inherit;">En cas de contestation d'une décision d'une instance sportive (CIO, CNO, fédération internationale, comité d'organisation), le demandeur doit avoir épuisé au préalable les voies de recours internes, sauf si cela rendrait inefficace un recours à la Chambre ad hoc. En effet, l'<span style="font-weight:bold;">article 1er</span> du&nbsp;</span><a href="https://www.tas-cas.org/fr/arbitrage/chambres-ad-hoc.html" title="Règlement d'arbitrage pour les Jeux Olympiques " target="_blank" rel="">Règlement d'arbitrage pour les Jeux Olympiques </a>dispose :<br><span style="color:inherit;">&quot;</span><span style="font-style:italic;color:rgb(52, 152, 219);">Dans le cas d'une demande d'arbitrage contre une décision rendue par le CIO, par un CNO, par une Fédération Internationale ou par le Comité d'organisation des Jeux Olympiques, le demandeur/la demanderesse doit, avant de déposer sa demande, avoir épuisé les voies de recours internes dont il/elle dispose en vertu des statuts ou règlements de l'organisme sportif concerné, à moins que le temps nécessaire à l'épuisement des voies de recours internes ne rende inefficace un recours à la Chambre ad hoc du TAS</span><span style="color:inherit;">.&quot;</span><br></li></ul></div>
</div></div></div><div data-element-id="elm_AOpotHJ9imwYjOVM4aY27g" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_AOpotHJ9imwYjOVM4aY27g"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p><span style="color:inherit;">À noter qu’en matière de dopage, le CIO a délégué ses pouvoirs pour statuer sur toute violation du Code mondial anti-dopage survenant à l’occasion des JOP à la Chambre anti-dopage du TAS (CAD TAS). Sa compétence exclusive « d’autorité de première instance » est établie par la <span style="font-weight:bold;">Règle 59.2.4</span> de la Charte Olympique et les <a href="https://www.wada-ama.org/sites/default/files/2023-07/regles_antidopage_du_cio_applicables_aux_xxxiiie_jeux_de_lolympiade_de_paris_2024_0.pdf" title="Règles antidopage du Comité International Olympique" target="_blank" rel="">Règles antidopage du Comité International Olympique</a> (CIO).</span><br></p></div>
</div></div><div data-element-id="elm_IHYUjVrM5J2rtEoHnbNYfw" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_IHYUjVrM5J2rtEoHnbNYfw"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_LQ84yn2-ti9_vlzn1J7fIQ" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_LQ84yn2-ti9_vlzn1J7fIQ"] div.zpspacer { height:8px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_LQ84yn2-ti9_vlzn1J7fIQ"] div.zpspacer { height:calc(8px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="8"></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_v3P6_sVPHD1Zg4S1E-VmTQ" data-element-type="section" class="zpsection zpdark-section zpdark-section-bg zpbackground-size-cover zpbackground-position-center-center zpbackground-repeat-all zpbackground-attachment-scroll " style="background-image:linear-gradient(to bottom, rgba(45, 28, 11, 0.83), rgba(45, 28, 11, 0.83)), url(https://static.zohocdn.com/sites/stock-images/images/zpstock-image-88.jpg);"><style type="text/css"> [data-element-id="elm_v3P6_sVPHD1Zg4S1E-VmTQ"].zpsection{ border-radius:20px; padding-inline-end:10px; padding-block-end:25px; padding-inline-start:10px; margin:0px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_eZfAZdk0LBdTK13a6NLysw" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-center zpjustify-content-flex-start " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_eZfAZdk0LBdTK13a6NLysw"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_-zDir_tbzQN0lc7Qo_oKRQ" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-3 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_-zDir_tbzQN0lc7Qo_oKRQ"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_Q384cxjy1DGfN9usQRyCcA" data-element-type="button" class="zpelement zpelem-button "><style> [data-element-id="elm_Q384cxjy1DGfN9usQRyCcA"].zpelem-button{ border-radius:1px; } </style><div class="zpbutton-container zpbutton-align-center "><style type="text/css"></style><a class="zpbutton-wrapper zpbutton zpbutton-type-primary zpbutton-size-lg zpbutton-style-oval " href="/contact-cabinet" title="Contacter le Cabinet Bertrand"><span class="zpbutton-content">Être recontacté</span></a></div>
</div></div><div data-element-id="elm_IbKBMh7uL-PMEoM0c8OeMg" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-6 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_IbKBMh7uL-PMEoM0c8OeMg"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_dV4kqiL2udSD2WzUwkDE3Q" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_dV4kqiL2udSD2WzUwkDE3Q"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h2
 class="zpheading zpheading-style-none zpheading-align-center " data-editor="true">Ou prendre un RDV en visio en ligne</h2></div>
</div><div data-element-id="elm_cuhrNWibsCxc6xCgv7b7QQ" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-3 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_cuhrNWibsCxc6xCgv7b7QQ"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_BZU3922zCQ8sozy0uhOv5Q" data-element-type="button" class="zpelement zpelem-button "><style> [data-element-id="elm_BZU3922zCQ8sozy0uhOv5Q"].zpelem-button{ border-radius:1px; } </style><div class="zpbutton-container zpbutton-align-center "><style type="text/css"></style><a class="zpbutton-wrapper zpbutton zpbutton-type-primary zpbutton-size-lg zpbutton-style-oval " href="/prendre-un-rdv-droit-du-sport" title="Prendre un RDV en ligne en droit du sport"><span class="zpbutton-content">Prendre un RDV</span></a></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_DI6zy5lYmy3UMnJQ7StZyw" data-element-type="section" class="zpsection zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_DI6zy5lYmy3UMnJQ7StZyw"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_HSGKypg8SJEwL4pLSy_c1g" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_HSGKypg8SJEwL4pLSy_c1g"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_T49NEvlqx8J6dAMAFXb9zQ" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_T49NEvlqx8J6dAMAFXb9zQ"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_JQ3ChKfeU_P-zHcCRPuCtA" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_JQ3ChKfeU_P-zHcCRPuCtA"] div.zpspacer { height:3px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_JQ3ChKfeU_P-zHcCRPuCtA"] div.zpspacer { height:calc(3px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="3"></div>
</div><div data-element-id="elm_JWXfgXlo5YCa6jmxAJ2vYw" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_JWXfgXlo5YCa6jmxAJ2vYw"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h3
 class="zpheading zpheading-style-type3 zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;">II. Organisation et procédures spécifiques aux JOP</span></h3></div>
<div data-element-id="elm_ZIV-YZfFMJOnHI1j5FweUQ" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_ZIV-YZfFMJOnHI1j5FweUQ"].zpelem-heading { border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_ZIV-YZfFMJOnHI1j5FweUQ"].zpelem-heading { border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_ZIV-YZfFMJOnHI1j5FweUQ"].zpelem-heading { border-radius:1px; } } </style><h4
 class="zpheading zpheading-style-none zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;">A. Chambres spécifiques</span></h4></div>
<div data-element-id="elm_LCbevOsSghuNU5BRqsXWUg" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_LCbevOsSghuNU5BRqsXWUg"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p style="margin-bottom:10px;"><span style="color:inherit;">Pendant les JOP de Paris 2024, le TAS mettra en place deux chambres spécifiques pour traiter les litiges survenant lors de cet événement : la Chambre ad hoc et la Chambre anti-dopage (CAD TAS).</span><br></p></div>
</div><div data-element-id="elm_1Icx3eYxzagk3VpNukjSSg" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_1Icx3eYxzagk3VpNukjSSg"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p style="margin-bottom:10px;"><span style="color:inherit;">La <span style="text-decoration-line:underline;font-weight:700;">Chambre ad hoc</span> est composée d'arbitres sélectionnés parmi ceux figurant sur la liste générale du TAS et présents aux JO, conformément à l'<span style="font-weight:bold;">article 3</span> du <a href="https://www.tas-cas.org/fr/arbitrage/chambres-ad-hoc.html" title="Règlement d'arbitrage pour les Jeux Olympiques" target="_blank" rel="">Règlement d'arbitrage pour les Jeux Olympiques</a>. Un président et un co-président, élus par le Bureau du CIAS, assurent la direction de la Chambre (<span style="font-weight:bold;">article 4 </span>du Règlement). Un greffe est également établi sur le site des JO pour gérer les aspects administratifs de la procédure (<span style="font-weight:bold;">article 5</span> du Règlement).</span><br></p></div>
</div><div data-element-id="elm_CdzPFaFzZJKC0tKJnoZyKw" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_CdzPFaFzZJKC0tKJnoZyKw"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p style="margin-bottom:10px;"><span style="color:inherit;">La procédure d'arbitrage devant la Chambre ad hoc est conçue pour être rapide et efficace. Cette procédure est gratuite, bien que les parties doivent s'acquitter de leurs propres frais d'avocat, d'experts, de témoins et d'interprètes (<span style="font-weight:bold;">article 22</span> du Règlement). Elle est déclenchée par le dépôt d'une demande écrite au greffe, rédigée en anglais, en français ou en espagnol (<span style="font-weight:bold;">article 10</span> du Règlement). Le président de la Chambre ad hoc constitue alors une formation de trois arbitres (ou un arbitre unique si les circonstances le permettent) pour traiter le litige (<span style="font-weight:bold;">article 11</span> du Règlement). L'audience, qui peut être tenue en présentiel, par visioconférence ou en hybride, permet aux parties de présenter leurs arguments et leurs preuves (<span style="font-weight:bold;">article 15 c)</span> du Règlement). La formation arbitrale rend ensuite sa décision dans un délai de 24 heures, sauf prolongation exceptionnelle (<span style="font-weight:bold;">article 18</span> du Règlement).</span><br></p></div>
</div><div data-element-id="elm_qNYkaLtFpySqW4YlMeNu3A" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_qNYkaLtFpySqW4YlMeNu3A"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p style="margin-bottom:10px;"><span style="color:inherit;">Parallèlement, la <span style="font-weight:700;text-decoration-line:underline;">Chambre anti-dopage (CAD TAS)</span>, qui est une structure permanente du TAS opérationnelle tout au long de l'année, est spécifiquement compétente pour les violations des règles antidopage survenant pendant les JOP. Bien qu'elle existe en permanence, la CAD TAS adopte un fonctionnement spécifique pendant les Jeux Olympiques pour répondre aux exigences particulières de cet événement majeur. Sa structure et son organisation sont similaires à celles de la Chambre ad hoc, avec un président, des arbitres spécialisés et un greffe dédié. Cependant, la procédure suivie par la CAD TAS présente certaines spécificités pour s'adapter aux enjeux particuliers de la lutte contre le dopage dans le contexte olympique. Les délais peuvent être encore plus courts et les mesures provisoires (suspension provisoire) plus fréquentes. La CAD TAS applique le <a href="https://www.wada-ama.org/sites/default/files/resources/files/wada_anti-doping_code_2021_french_v9.pdf" title="Code mondial antidopage" target="_blank" rel="">Code mondial antidopage</a> et les règles antidopage du CIO, tout en tenant compte des contraintes spécifiques liées au calendrier serré des compétitions olympiques.</span><br></p></div>
</div><div data-element-id="elm_KMyD0qURVPBhXR_ym2iv9g" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_KMyD0qURVPBhXR_ym2iv9g"].zpelem-heading { border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_KMyD0qURVPBhXR_ym2iv9g"].zpelem-heading { border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_KMyD0qURVPBhXR_ym2iv9g"].zpelem-heading { border-radius:1px; } } </style><h4
 class="zpheading zpheading-style-none zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;">B. Procédures spécifiques</span><br></h4></div>
<div data-element-id="elm_SawuZqx456Zj84xEycCHnQ" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_SawuZqx456Zj84xEycCHnQ"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p style="margin-bottom:10px;"><span style="color:inherit;">Ces procédures spécifiques aux JOP se distinguent des procédures ordinaires du TAS à plusieurs égards. Tout d'abord, les délais sont considérablement raccourcis pour permettre une résolution rapide des litiges, compatible avec le calendrier des compétitions olympiques. Ensuite, la constitution des formations arbitrales est simplifiée, avec la possibilité de recourir à un arbitre unique. Enfin, l'audience peut se tenir à distance, par vidéoconférence ou conférence téléphonique, pour gagner en efficacité.</span><br></p></div>
</div><div data-element-id="elm_vJz2cCrnNn74ZtqNLWYQjQ" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_vJz2cCrnNn74ZtqNLWYQjQ"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><div style="color:inherit;"><div>À l'issue de la procédure, la formation arbitrale de la Chambre ad hoc a deux options, selon l'<span style="font-weight:bold;">article 20 al. 1</span> du Règlement :</div><div><ul><li>Rendre une sentence finale ;</li><li>Rendre une ordonnance de renvoi à la procédure habituelle du TAS, si les prétentions des parties, la complexité de l'affaire ou la nécessité de mesures d'instruction le justifient.</li></ul></div></div></div>
</div><div data-element-id="elm_Gw1VcdBRiBkUroH2WnjozQ" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_Gw1VcdBRiBkUroH2WnjozQ"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p style="margin-bottom:10px;"><span style="color:inherit;">La sentence est prise à la majorité ou par le Président statuant seul et est communiquée sans délai aux parties, avec ou sans la motivation. Elle est exécutoire dès le prononcé du dispositif (<span style="font-weight:bold;">article 19 </span>du Règlement).</span><br></p></div>
</div><div data-element-id="elm_VN10Jk6HECpW6Me_dVBS1A" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_VN10Jk6HECpW6Me_dVBS1A"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><div style="color:inherit;"><div>Concernant les voies de recours, selon l'<span style="font-weight:bold;">article 21 </span>du Règlement, la décision de la Chambre ad hoc ne peut faire l'objet d'aucun appel devant le Tribunal Fédéral Suisse, sauf si :&nbsp;</div><div><ul><li><span style="color:inherit;">Les parties n'ont ni domicile, ni résidence habituelle, ni établissement en Suisse, et ;</span></li><li>Les parties n'ont pas renoncé au recours dans la convention d'arbitrage ou dans un accord ultérieur.</li></ul></div></div></div>
</div><div data-element-id="elm_3yLbolhqlUHy_uiJGI9HgA" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_3yLbolhqlUHy_uiJGI9HgA"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p style="margin-bottom:10px;"><span style="color:inherit;">Concernant la CAD TAS, les décisions sont rendues par écrit, datées, signées et sommairement motivées. En cas de formation de trois juges, la décision est prise à la majorité ou, à défaut, par le/la président(e) seul(e).</span><br></p><div style="color:inherit;"><div>La formation peut communiquer le dispositif de la décision avant la motivation complète. La décision est exécutoire dès la communication écrite du dispositif. Une copie du dispositif et de la décision finale motivée est transmise à l'Agence Mondiale Antidopage (AMA).</div><div>Si des sanctions sont imposées, le TAS publie la décision, un résumé et/ou un communiqué de presse. La publication intervient une fois la décision définitive et exécutoire.</div><div><div>Un appel devant la Chambre arbitrale d'appel du TAS est possible dans les 21 jours suivant la notification de la décision finale motivée, conformément aux <span style="font-weight:bold;">articles R47 et suivants</span> du <a href="https://www.tas-cas.org/fileadmin/user_upload/Code_TAS_2023_FR_.pdf" title="Code de l'arbitrage en matière de sport" target="_blank" rel="">Code de l'arbitrage en matière de sport</a> (<span style="font-weight:bold;">article A21</span>).</div></div><div>Exception : Lorsqu'une formation de trois juges de la CAD a été constituée et a rendu sa décision, aucun appel n'est possible (<span style="font-weight:bold;">article A15 </span>du règlement).</div><div>Le recours au Tribunal fédéral suisse, très limitatif, demeure toutefois possible.</div></div></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_XFaKOzaILOA5s6V5LS7sMA" data-element-type="section" class="zpsection zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_XFaKOzaILOA5s6V5LS7sMA"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_3KxnxtwzWyQD5-lHLGWzJg" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_3KxnxtwzWyQD5-lHLGWzJg"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_Z8Yp3udl_qmltJ3cKBiV9A" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_Z8Yp3udl_qmltJ3cKBiV9A"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_q5WQQcAU5JcytL68NFwNqA" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_q5WQQcAU5JcytL68NFwNqA"] div.zpspacer { height:3px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_q5WQQcAU5JcytL68NFwNqA"] div.zpspacer { height:calc(3px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="3"></div>
</div><div data-element-id="elm_oW0b1eVQujR3LSSIBHbCgQ" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_oW0b1eVQujR3LSSIBHbCgQ"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h3
 class="zpheading zpheading-style-type3 zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;">III. Effets et enjeux des décisions du TAS</span></h3></div>
<div data-element-id="elm_xDd46tcE8eJi9h5qQwV51w" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_xDd46tcE8eJi9h5qQwV51w"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><div style="color:inherit;"><div>Les décisions rendues par le TAS pendant les JOP de Paris 2024 auront un impact significatif sur les compétitions et les athlètes. En effet, ces décisions peuvent porter sur des questions cruciales telles que l'éligibilité des athlètes, les résultats des épreuves ou encore les sanctions disciplinaires. Elles peuvent donc directement influencer le déroulement des compétitions et le parcours des athlètes.</div><div><br></div><div>Un des aspects essentiels des décisions du TAS est leur caractère exécutoire et l'absence de possibilité d'appel. Comme le prévoit l'<span style="font-weight:bold;">article 21</span> du Règlement d'arbitrage pour les Jeux Olympiques, les sentences de la Chambre ad hoc ne peuvent faire l'objet d'aucun recours devant le Tribunal fédéral suisse, sauf dans des cas très limités.</div><div><br></div><div>Les décisions de la Chambre anti-dopage du TAS (CAD TAS) en matière de dopage revêtent une importance particulière. Elles peuvent entraîner des sanctions sévères pour les athlètes convaincus de violation des règles antidopage, allant de la disqualification à la suspension de plusieurs années.</div></div></div>
</div><div data-element-id="elm_ax5HCqNj9WQrqI9slQU83A" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_ax5HCqNj9WQrqI9slQU83A"].zpelem-text { background-color:#164D7D; background-image:unset; color:#ECF0F1 ; border-radius:1px; padding-block-start:20px; padding-inline-end:20px; padding-block-end:30px; padding-inline-start:30px; } [data-element-id="elm_ax5HCqNj9WQrqI9slQU83A"].zpelem-text :is(h1,h2,h3,h4,h5,h6){ color:#ECF0F1 ; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p><span style="color:inherit;">Cependant, le système d'arbitrage olympique fait <a href="https://www.lemonde.fr/sport/article/2020/06/08/tas-le-grand-arbitre-controverse-du-sport_6042101_3242.html" title="Article de presse du Monde du 8 juin 2020" target="_blank" rel="">parfois l'objet de critiques</a>. Certains s'interrogent sur l'indépendance et l'impartialité réelle du TAS, compte tenu de ses liens étroits avec le mouvement olympique. D'autres soulèvent la question du consentement des athlètes à cet arbitrage, qui peut être perçu <a href="https://www.labase-lextenso.fr/cahiers-de-larbitrage/CAPJIA2024-1-011" title="TAS-CAS, arbitrage forcé  - article de LaBaseLextenso " target="_blank" rel="">comme &quot;forcé&quot; </a>dans la mesure où il conditionne leur participation aux Jeux. Enfin, la rapidité de la procédure devant la Chambre ad hoc suscite des interrogations quant au <a href="https://www.dalloz-actualite.fr/flash/tribunal-arbitral-du-sport-frontieres-de-l-independance" title="Voir les décision Mutu et Pechstein CEDH 2 octobre 2018  (req. 40575/10 et 67474/10)- article Dalloz du 16 octobre 2018" target="_blank" rel="">respect des droits de la défense</a>.</span><br></p></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_TRQYPLdydypw1FYfsWtfCA" data-element-type="section" class="zpsection zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_TRQYPLdydypw1FYfsWtfCA"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_wbXhbyJZUsR_kgmwDTkJog" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_wbXhbyJZUsR_kgmwDTkJog"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_UAMVy5FTZrpzsvd-7MQAqQ" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_UAMVy5FTZrpzsvd-7MQAqQ"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_ENBLFXqhPf0WEDG7q1Rm9Q" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_ENBLFXqhPf0WEDG7q1Rm9Q"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_Hc1TKQQ_xdQ5sMskddG9vQ" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-3 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_Hc1TKQQ_xdQ5sMskddG9vQ"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_kPJdd5OFm2AHyk2sRsHfnw" data-element-type="box" class="zpelem-box zpelement zpbox-container zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_kPJdd5OFm2AHyk2sRsHfnw"].zpelem-box{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_AyJqwtu1bfLcj66a9BXT7A" data-element-type="image" class="zpelement zpelem-image "><style> @media (min-width: 992px) { [data-element-id="elm_AyJqwtu1bfLcj66a9BXT7A"] .zpimage-container figure img { width: 255px ; height: 185.60px ; } } @media (max-width: 991px) and (min-width: 768px) { [data-element-id="elm_AyJqwtu1bfLcj66a9BXT7A"] .zpimage-container figure img { width:283px ; height:423.00px ; } } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_AyJqwtu1bfLcj66a9BXT7A"] .zpimage-container figure img { width:283px ; height:423.00px ; } } [data-element-id="elm_AyJqwtu1bfLcj66a9BXT7A"].zpelem-image { border-radius:1px; } @media (max-width: 767px) { [data-element-id="elm_AyJqwtu1bfLcj66a9BXT7A"].zpelem-image { border-radius:1px; } } @media all and (min-width: 768px) and (max-width:991px){ [data-element-id="elm_AyJqwtu1bfLcj66a9BXT7A"].zpelem-image { border-radius:1px; } } </style><div data-caption-color="" data-size-tablet="size-original" data-size-mobile="size-original" data-align="center" data-tablet-image-separate="false" data-mobile-image-separate="false" class="zpimage-container zpimage-align-center zpimage-tablet-align-center zpimage-mobile-align-center zpimage-size-fit zpimage-tablet-fallback-medium zpimage-mobile-fallback-medium "><figure role="none" class="zpimage-data-ref"><span class="zpimage-anchor"><picture><img class="zpimage zpimage-style-roundcorner zpimage-space-none " src="/images/photos/Institutions%20sports/Jeux_Olympique.jpg" width="283" height="423.00" loading="lazy" size="fit" alt="avocat en droit du football"/></picture></span></figure></div>
</div></div></div><div data-element-id="elm_FIqBbcIIuczi23f-xUyF9g" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-9 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_FIqBbcIIuczi23f-xUyF9g"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_UjUnkgKHOiYBuAF-oRMwAA" data-element-type="box" class="zpelem-box zpelement zpbox-container zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_UjUnkgKHOiYBuAF-oRMwAA"].zpelem-box{ border-radius:1px; margin-block-start:40px; } </style><div data-element-id="elm_Cwl5KEKi9Dz7eh_H7Jd5jQ" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_Cwl5KEKi9Dz7eh_H7Jd5jQ"].zpelem-text { background-color:rgba(52,152,219,0.15); background-image:unset; border-style:solid; border-color:rgba(161,203,232,0.63) !important; border-width:2px; border-radius:5px; padding-block-start:20px; padding-inline-end:20px; padding-block-end:20px; padding-inline-start:40px; margin-inline-start:20px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;">Face à ces défis, des initiatives complémentaires émergent pour renforcer l'accompagnement juridique des athlètes pendant les Jeux Olympiques. C'est notamment le cas du dispositif mis en place par le <a href="https://www.lefigaro.fr/decideurs/pendant-les-jeux-les-avocats-parisiens-redoublent-d-efforts-20240718#:%7E:text=Il%20met%20%C3%A0%20la%20disposition%2Ctoute%20question%20d%27ordre%20juridique." title="Barreau de Paris pour les JOP" target="_blank" rel="">Barreau de Paris pour les JOP</a>. Un numéro unique sera disponible pour orienter les demandes d'assistance juridique des athlètes et autres parties prenantes. Une liste d'avocats volontaires, sélectionnés pour leur expertise et leur engagement à respecter une charte de bonnes pratiques, offrira une aide pro bono dans divers domaines du droit et dans plusieurs langues.</span><br></div>
</div></div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_-ce2SxrY9lGStugHxl5E5w" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_-ce2SxrY9lGStugHxl5E5w"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_3I-HMac894L62EO1pOkD0w" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_3I-HMac894L62EO1pOkD0w"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_O_WA94mnvSrSzW6VJnp5BQ" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_O_WA94mnvSrSzW6VJnp5BQ"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_O_WA94mnvSrSzW6VJnp5BQ"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_jQwMdwf0rha7YplBENYFQw" data-element-type="section" class="zpsection zplight-section zplight-section-bg zscustom-section-115 "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_jQwMdwf0rha7YplBENYFQw"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_WzsiW8wzv6-qeNDoq9FwEQ" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start " data-equal-column=""><style type="text/css"></style><div data-element-id="elm_2C6sCAa3f475wUZc7HuOXQ" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"></style><div data-element-id="elm_GxUCTgpEAaKpghBCNDMQlw" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_GxUCTgpEAaKpghBCNDMQlw"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h4
 class="zpheading zpheading-style-type1 zpheading-align-center " data-editor="true"><span style="font-size:18px;">Sur le même thème, voir les articles suivants :</span></h4></div>
<div data-element-id="elm_6eRso1tcRdyfp-rOz6WX3w" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_6eRso1tcRdyfp-rOz6WX3w"] div.zpspacer { height:9px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_6eRso1tcRdyfp-rOz6WX3w"] div.zpspacer { height:calc(9px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="9"></div>
</div></div></div><div data-element-id="elm_RhnFxP7uxg5rqJ0DnjYvog" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-center " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_RhnFxP7uxg5rqJ0DnjYvog"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_bc8FH4OCI6a3r4YnMvnIcg" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-5 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_bc8FH4OCI6a3r4YnMvnIcg"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_R6xLTsYA-mSr5kjNE2OPeg" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zsno-wrap-responsive zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_R6xLTsYA-mSr5kjNE2OPeg"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_Y-_ryhWbmNCiExzEHSyakA" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-8 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_Y-_ryhWbmNCiExzEHSyakA"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_OabjLUabQQkj3wylGqOvgA" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_OabjLUabQQkj3wylGqOvgA"] h5.zpheading{ font-size:18px; line-height:30px; } [data-element-id="elm_OabjLUabQQkj3wylGqOvgA"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h5
 class="zpheading zpheading-style-none zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;"><a href="https://www.bertrand-sport-avocat.com/blogs/post/la-cour-de-justice-de-lunion-europ%C3%A9enne-cjue-a-rendu-le-21-12-2023-3-arr%C3%AAts-portant-sur-le-monopole" title="La Cour de Justice de l'Union Européenne (CJUE) a rendu, le 21 décembre 2023, 3 arrêts portant sur le monopole des fédérations sportives internationales" target="_blank" rel="">La Cour de Justice de l'Union Européenne (CJUE) a rendu, le 21 décembre 2023, 3 arrêts portant sur le monopole des fédérations sportives internationales</a></span><br></h5></div>
</div><div data-element-id="elm_iM8yoYw4ViEJBPQU9QEVPw" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-4 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"></style><div data-element-id="elm_xADt-l-I3utagljw4DibzQ" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_xADt-l-I3utagljw4DibzQ"].zpelem-text { border-radius:1px; padding-block-start:20px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p style="text-align:center;">[21.12.2023]</p></div>
</div></div></div></div><div data-element-id="elm_yc0eCsS1CjSaXRoqrI3cvw" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-5 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"></style><div data-element-id="elm_DTzdvPeIF-Gqt606aUCqtA" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start " data-equal-column=""><style type="text/css"></style><div data-element-id="elm_0P7p0_Hd93zVrKFhvTnzdA" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-8 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"></style><div data-element-id="elm_MWJ7TsBrXbGN2iNigfFSpA" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_MWJ7TsBrXbGN2iNigfFSpA"] h5.zpheading{ font-size:18px; line-height:30px; } [data-element-id="elm_MWJ7TsBrXbGN2iNigfFSpA"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h5
 class="zpheading zpheading-style-none zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;"><a href="https://www.bertrand-sport-avocat.com/blogs/post/jo-exploitation-par-l-athl%C3%A8te-de-son-image-pendant-les-jeux-et-protection-des-symboles-olympiques-pa" title="JO, exploitation par l'athlète de son image pendant les Jeux et protection des symboles olympiques [Partie 2]" target="_blank" rel="">JO, exploitation par l'athlète de son image pendant les Jeux et protection des symboles olympiques [Partie 2]</a></span><br></h5></div>
</div><div data-element-id="elm_8i2mN7ZfMDdA4fbBDxcPjw" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-4 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"></style><div data-element-id="elm_Unm9y6C38-HCwoOb4T8whg" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_Unm9y6C38-HCwoOb4T8whg"].zpelem-text { border-radius:1px; padding-block-start:20px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p style="text-align:center;">[22.08.2021]</p></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_ABT89yazR1WmpEsHeWJKHA" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_ABT89yazR1WmpEsHeWJKHA"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_dfTANbkPexv2Djems4KKxg" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_dfTANbkPexv2Djems4KKxg"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_F59LY4UgTsdYvVXtfT-gnQ" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_F59LY4UgTsdYvVXtfT-gnQ"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_F59LY4UgTsdYvVXtfT-gnQ"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_axFjMkQodSmln9ybjNJFxg" data-element-type="section" class="zpsection zpdefault-section zpdefault-section-bg zscustom-section-134 "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_axFjMkQodSmln9ybjNJFxg"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_rPiy34gIC0LkC-4D_a-71A" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start " data-equal-column=""><style type="text/css"></style><div data-element-id="elm_xqvB1cpwG8C4Kwf9aL7CgA" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_xqvB1cpwG8C4Kwf9aL7CgA"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_1DxHTlXQW2_ivfiuHPZsiA" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_1DxHTlXQW2_ivfiuHPZsiA"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_1DxHTlXQW2_ivfiuHPZsiA"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div><div data-element-id="elm_Q14NKi8egCmVECDHsJ5PeA" data-element-type="divider" class="zpelement zpelem-divider "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_Q14NKi8egCmVECDHsJ5PeA"].zpelem-divider{ border-radius:1px; } </style><style></style><div class="zpdivider-container zpdivider-line zpdivider-align-center zpdivider-width100 zpdivider-line-style-solid "><div class="zpdivider-common"></div>
</div></div><div data-element-id="elm_UnKCrPsv0ym26dISTx315A" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_UnKCrPsv0ym26dISTx315A"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_UnKCrPsv0ym26dISTx315A"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div></div></div></div></div></div> ]]></content:encoded><pubDate>Thu, 25 Jul 2024 13:11:41 +0200</pubDate></item><item><title><![CDATA[AFLD | Conseil Constitutionnel, l'absence de séparation des fonctions de poursuite et de jugement de l'AFLD est contraire à la Constitution]]></title><link>https://www.bertrand-sport-avocat.com/blogs/post/afld-conseil-constitutionnel-l-absence-de-séparation-des-fonctions-de-poursuite-et-de-jugement-de-l</link><description><![CDATA[<img align="left" hspace="5" src="https://www.bertrand-sport-avocat.com/images/logos/Institutions et Tribunaux/logo_conseil_constitutionnel_france.gif"/>Pour le Conseil Constitutionnel l'absence de séparation au sein de l'AFLD entre les fonctions de poursuite et de jugement est contraire au principe d'impartialité de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen (arrêt 2 février 2018 suite à une question prioritaire de constitutionnalité QPC)]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="zpcontent-container blogpost-container "><div data-element-id="elm_it8NwO3TTja-j3wd7beSrA" data-element-type="section" class="zpsection "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_it8NwO3TTja-j3wd7beSrA"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_0AHECrlUQveBE3pYu7xI8Q" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items- zpjustify-content- " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_0AHECrlUQveBE3pYu7xI8Q"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_WXMI_u9DTWqfK4MERqwZpw" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_WXMI_u9DTWqfK4MERqwZpw"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_bXF_EgqBeb2WuPCbNfU25w" data-element-type="image" class="zpelement zpelem-image "><style> [data-element-id="elm_bXF_EgqBeb2WuPCbNfU25w"].zpelem-image { border-radius:1px; } </style><div data-caption-color="" data-size-tablet="size-original" data-size-mobile="size-original" data-align="center" data-tablet-image-separate="" data-mobile-image-separate="" class="zpimage-container zpimage-align-center zpimage-size-original zpimage-tablet-fallback-original zpimage-mobile-fallback-original "><figure role="none" class="zpimage-data-ref"><span class="zpimage-anchor"><picture><img class="zpimage zpimage-style-roundcorner zpimage-space-none " src="/images/logos/Institutions%20et%20Tribunaux/logo_conseil_constitutionnel_france.gif" size="original" alt="Dopage AFLD respect des droits de l'homme par le Conseil constitutionnel"/></picture></span></figure></div>
</div><div data-element-id="elm_jah0hu1aevYl54kwxV8Pqw" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_jah0hu1aevYl54kwxV8Pqw"] div.zpspacer { height:8px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_jah0hu1aevYl54kwxV8Pqw"] div.zpspacer { height:calc(8px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="8"></div>
</div><div data-element-id="elm_lVIIcRroSwWjh9UILohCdw" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_lVIIcRroSwWjh9UILohCdw"] h2.zpheading{ font-size:28px; line-height:46px; } [data-element-id="elm_lVIIcRroSwWjh9UILohCdw"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h2
 class="zpheading zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;"><span style="color:inherit;"><span style="color:inherit;"><div><span style="color:inherit;">Selon décision du 2 février 2018 ( pdfn°2017-688), le Conseil Constitutionnel, saisi d'une question prioritaire de constitutionnalité (QPC), a déclaré l'article L. 232-22 3° du Code du sport contraire à l'article 16 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789.</span><br></div><div>En effet, ces dispositions (qui n'opèrent aucune séparation au sein de l'AFLD entre d'une part, les fonction de poursuite, et d'autre part, les fonctions de jugement) méconnaissent le principe d'impartialité.<br></div></span></span></span></h2></div>
<div data-element-id="elm_a1WMjIGTb3qk-t2O1v7BIQ" data-element-type="divider" class="zpelement zpelem-divider margin-top-none "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_a1WMjIGTb3qk-t2O1v7BIQ"].zpelem-divider{ border-radius:1px; margin-block-start:20px; } </style><style></style><div class="zpdivider-container zpdivider-line zpdivider-align-center zpdivider-width70 zpdivider-line-style-solid "><div class="zpdivider-common"></div>
</div></div><div data-element-id="elm_tqsFSp00bCmjGOirDym7gw" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_tqsFSp00bCmjGOirDym7gw"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_tqsFSp00bCmjGOirDym7gw"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_QUlJOM_ozb9iEyhJmqHIiA" data-element-type="section" class="zpsection zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_QUlJOM_ozb9iEyhJmqHIiA"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_-QkMmdMB2oFjjqCNL5t8Hw" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_-QkMmdMB2oFjjqCNL5t8Hw"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_vAlkJ6DAZi8vDDY8myDDrA" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_vAlkJ6DAZi8vDDY8myDDrA"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_MKH7srCaqWpu4qJu-me2nw" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_MKH7srCaqWpu4qJu-me2nw"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h3
 class="zpheading zpheading-style-type3 zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;">Un cavalier a saisi le Conseil Constitutionnel suite à sa suspension pour dopage, pour une durée de deux ans, par l'AFLD</span></h3></div>
<div data-element-id="elm_1bQRZDq30RdXkpnejZD1hg" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_1bQRZDq30RdXkpnejZD1hg"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">Le 7 novembre 2017, le cavalier Axel Narolles a saisi le Conseil Constitutionnel suite à sa suspension pour dopage, pour une durée de deux ans, par l'AFLD.</p><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">Le cavalier mettait en cause la légitimité de la décision estimant que la procédure suivie par l'AFLD, au titre du 3° de l'article&nbsp;L. 232-22 du Code du sport, était anticonstitutionnelle du fait qu'elle méconnaissait les principes d'indépendance et d'impartialité qui découlent de l'article 16 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789.</p><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">Comme le précise le Conseil Constitutionnel dans sa décision : &quot;<span style="color:rgb(41, 128, 185);"><em><span>selon lui, en ne distinguant pas, au sein de l’agence française de lutte&nbsp;contre le dopage, l’autorité décidant de la saisine d’office de l’agence et&nbsp;celle chargée du jugement à la suite de cette saisine, le législateur n’aurait&nbsp;</span></em><em><span>pas garanti une séparation organique ou fonctionnelle entre les fonctions de&nbsp;poursuite et de jugement</span></em></span>&quot;.</p><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">Le 3° de l'article L. 232-22 du Code du sport, dans sa rédaction résultant de l'ordonnance n° 2015-1207 du 30 septembre 2015 relative aux mesures du domaine de la loi nécessaire pour assurer le respect de principes du Code mondial antidopage, détermine les cas&nbsp;dans lesquels l’agence française de lutte contre le dopage exerce un&nbsp;pouvoir de sanction. Il dispose que :</p><blockquote style="margin:0px 0px 0px 40px;border:none;padding:0px;"><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;"><span style="color:rgb(41, 128, 185);">«<em><span>Elle peut réformer les décisions prises en application de&nbsp;l’article L. 232-21. Dans ces cas, l’agence se saisit, dans un délai de deux&nbsp;mois à compter de la réception du dossier complet, des décisions prises par&nbsp;</span></em><em><span>les fédérations agréées</span></em>».</span></p></blockquote><p><span style="color:inherit;"></span></p><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">&nbsp;</p></div>
</div><div data-element-id="elm_WNQ9XTMeOAqt2Nn93trORA" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_WNQ9XTMeOAqt2Nn93trORA"] div.zpspacer { height:16px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_WNQ9XTMeOAqt2Nn93trORA"] div.zpspacer { height:calc(16px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="16"></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_na245dJqZWGezgCxwjIyjw" data-element-type="section" class="zpsection zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_na245dJqZWGezgCxwjIyjw"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_FyPK-yyoLWjS2TMwWDFIdg" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_FyPK-yyoLWjS2TMwWDFIdg"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_S9lis4BtNCvUs_qvM_Zxag" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-4 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_S9lis4BtNCvUs_qvM_Zxag"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_1-Rx_NgGnkyUwFfsnBP94w" data-element-type="image" class="zpelement zpelem-image "><style> [data-element-id="elm_1-Rx_NgGnkyUwFfsnBP94w"].zpelem-image { border-radius:1px; } </style><div data-caption-color="" data-size-tablet="size-original" data-size-mobile="size-original" data-align="center" data-tablet-image-separate="" data-mobile-image-separate="" class="zpimage-container zpimage-align-center zpimage-size-fit zpimage-tablet-fallback-fit zpimage-mobile-fallback-fit "><figure role="none" class="zpimage-data-ref"><span class="zpimage-anchor"><picture><img class="zpimage zpimage-style-roundcorner zpimage-space-none " src="/images/photos/Droit%20et%20Tribunaux/D%C3%A9claration%20droit%20homme%20et%20citoyen.jpeg" size="fit" alt="avocat spécialisé en droit du sport et dopage AFLD" style="height:383px;width:299px;"/></picture></span></figure></div>
</div><div data-element-id="elm_xCFP1HQkaFsGgY_-IYrA8g" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_xCFP1HQkaFsGgY_-IYrA8g"] div.zpspacer { height:16px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_xCFP1HQkaFsGgY_-IYrA8g"] div.zpspacer { height:calc(16px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="16"></div>
</div><div data-element-id="elm_kvjhl0vGNPkB_HaAUtCLpA" data-element-type="buttonicon" class="zpelement zpelem-buttonicon "><style> [data-element-id="elm_kvjhl0vGNPkB_HaAUtCLpA"].zpelem-buttonicon{ border-radius:1px; } </style><div class="zpbutton-container zpbutton-align-center "><style type="text/css"></style><a class="zpbutton-wrapper zpbutton zpbutton-type-secondary zpbutton-size-lg zpbutton-style-oval zpbutton-icon-align-left " href="/files/jurisprudence/Conseil%20Constitutionnel%2002.02.2018.pdf" download target="_blank"><span class="zpbutton-icon "><svg viewBox="0 0 2048 1792" height="2048" width="1792" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M960 0l960 384v128h-128q0 26-20.5 45t-48.5 19H197q-28 0-48.5-19T128 512H0V384zM256 640h256v768h128V640h256v768h128V640h256v768h128V640h256v768h59q28 0 48.5 19t20.5 45v64H128v-64q0-26 20.5-45t48.5-19h59V640zm1595 960q28 0 48.5 19t20.5 45v128H0v-128q0-26 20.5-45t48.5-19h1782z"></path></svg></span><span class="zpbutton-content">Décision n° 2017-688 QPC du 2 février 2018</span></a></div>
</div></div><div data-element-id="elm_hiXeR0VdpbxwYbINx8T-LA" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-8 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_hiXeR0VdpbxwYbINx8T-LA"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_r7YAEq4ATy5zv0iIdAdRAg" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_r7YAEq4ATy5zv0iIdAdRAg"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h3
 class="zpheading zpheading-style-type3 zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;">L'absence de séparation des pouvoirs et la déclaration d'inconstitutionnalité du 3° de l'article L. 232-22 du Code du sport</span></h3></div>
<div data-element-id="elm_gca9rmc8DT2TvTvpS68yYg" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_gca9rmc8DT2TvTvpS68yYg"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">Le Conseil Constitutionnel rappelle les termes de l'article 16 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 : &quot;<em><span style="color:rgb(41, 128, 185);">Toute société&nbsp;dans laquelle la garantie des droits n’est pas assurée, ni la séparation des&nbsp;pouvoirs déterminée, n’a point de Constitution</span>&quot;</em>.</p><p><span style="color:inherit;"></span></p><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;"><span>Le Conseil estime d'abord que &quot;<span style="color:rgb(41, 128, 185);"><em><span>ni le principe de la séparation des pouvoirs, ni aucun autre&nbsp;principe ou règle de valeur constitutionnelle, ne font obstacle à ce qu’une&nbsp;autorité administrative ou publique indépendante, agissant dans le cadre de&nbsp;prérogatives de puissance publique, puisse exercer un pouvoir de sanction&nbsp;dans la mesure nécessaire à l’accomplissement de sa mission, dès lors que&nbsp;l’exercice de ce pouvoir est assorti par la loi de mesures destinées à assurer&nbsp;la protection des droits et libertés constitutionnellement garantis. En&nbsp;particulier, doivent être respectés le principe de légalité des délits et des&nbsp;peines ainsi que les droits de la défense, principes applicables à toute&nbsp;sanction ayant le caractère d’une punition, même si le législateur a laissé le&nbsp;soin de la prononcer à une autorité de nature non juridictionnelle. Doivent&nbsp;</span></em><em><span>également être respectés les principes d’indépendance et d’impartialité&nbsp;découlant de l’article 16 de la Déclaration de 1789</span></em></span>&quot;.</span></p></div>
</div></div><div data-element-id="elm_IHYUjVrM5J2rtEoHnbNYfw" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_IHYUjVrM5J2rtEoHnbNYfw"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_ETHsxrTX8NSHG7aMKFApUA" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_ETHsxrTX8NSHG7aMKFApUA"].zpelem-text { background-color:#F6F6F8; background-image:unset; border-radius:5px; padding-block-start:10px; padding-inline-end:20px; padding-block-end:20px; padding-inline-start:20px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><div>Il analyse ensuite le 3° de l'article L. 232-22 du Code du sport et juge que :&nbsp;</div><p><br></p><blockquote style="margin:0px 0px 0px 40px;border:none;padding:0px;"><div><span style="font-style:italic;color:rgb(41, 128, 185);">&quot;8. Les dispositions contestées confient ainsi à l’agence française de lutte contre le dopage le pouvoir de se saisir d’office des décisions de sanctions rendues par les fédérations sportives qu’elle envisage de réformer. Ce pouvoir n’est pas attribué à une personne ou à un organe&nbsp; spécifique au sein de l’agence alors qu’il appartient ensuite à cette dernière de juger les manquements ayant fait l’objet de la décision de la fédération.</span></div><p><span style="font-style:italic;color:rgb(41, 128, 185);"><br></span></p><div><span style="font-style:italic;color:rgb(41, 128, 185);">9. Dès lors, les dispositions contestées n’opèrent aucune séparation au sein de l’agence française de lutte contre le dopage entre, d’une part, les fonctions de poursuite des éventuels manquements ayant fait l’objet d’une décision d’une fédération sportive en application de l’article L. 232-21 et, d’autre part, les fonctions de jugement de ces mêmes manquements. Elles méconnaissent ainsi le principe d’impartialité.</span></div><p><span style="font-style:italic;color:rgb(41, 128, 185);"><br></span></p><div><span style="font-style:italic;color:rgb(41, 128, 185);">10. Par conséquent, le 3° de l’article L. 232-22 du code du sport doit être déclaré contraire à la Constitution&quot;.</span></div></blockquote></div>
</div><div data-element-id="elm_LQ84yn2-ti9_vlzn1J7fIQ" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_LQ84yn2-ti9_vlzn1J7fIQ"] div.zpspacer { height:8px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_LQ84yn2-ti9_vlzn1J7fIQ"] div.zpspacer { height:calc(8px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="8"></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_v3P6_sVPHD1Zg4S1E-VmTQ" data-element-type="section" class="zpsection zpdark-section zpdark-section-bg zpbackground-size-cover zpbackground-position-center-center zpbackground-repeat-all zpbackground-attachment-scroll " style="background-image:linear-gradient(to bottom, rgba(45, 28, 11, 0.83), rgba(45, 28, 11, 0.83)), url(https://static.zohocdn.com/sites/stock-images/images/zpstock-image-88.jpg);"><style type="text/css"> [data-element-id="elm_v3P6_sVPHD1Zg4S1E-VmTQ"].zpsection{ border-radius:20px; padding-inline-end:10px; padding-block-end:25px; padding-inline-start:10px; margin:0px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_eZfAZdk0LBdTK13a6NLysw" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-center zpjustify-content-flex-start " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_eZfAZdk0LBdTK13a6NLysw"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_-zDir_tbzQN0lc7Qo_oKRQ" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-3 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_-zDir_tbzQN0lc7Qo_oKRQ"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_Q384cxjy1DGfN9usQRyCcA" data-element-type="button" class="zpelement zpelem-button "><style> [data-element-id="elm_Q384cxjy1DGfN9usQRyCcA"].zpelem-button{ border-radius:1px; } </style><div class="zpbutton-container zpbutton-align-center "><style type="text/css"></style><a class="zpbutton-wrapper zpbutton zpbutton-type-primary zpbutton-size-lg zpbutton-style-oval " href="/contact-cabinet" title="Contacter le Cabinet Bertrand"><span class="zpbutton-content">Être recontacté</span></a></div>
</div></div><div data-element-id="elm_IbKBMh7uL-PMEoM0c8OeMg" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-6 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_IbKBMh7uL-PMEoM0c8OeMg"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_dV4kqiL2udSD2WzUwkDE3Q" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_dV4kqiL2udSD2WzUwkDE3Q"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h2
 class="zpheading zpheading-style-none zpheading-align-center " data-editor="true">Ou prendre un RDV en visio en ligne</h2></div>
</div><div data-element-id="elm_cuhrNWibsCxc6xCgv7b7QQ" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-3 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_cuhrNWibsCxc6xCgv7b7QQ"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_BZU3922zCQ8sozy0uhOv5Q" data-element-type="button" class="zpelement zpelem-button "><style> [data-element-id="elm_BZU3922zCQ8sozy0uhOv5Q"].zpelem-button{ border-radius:1px; } </style><div class="zpbutton-container zpbutton-align-center "><style type="text/css"></style><a class="zpbutton-wrapper zpbutton zpbutton-type-primary zpbutton-size-lg zpbutton-style-oval " href="/prendre-un-rdv-droit-du-sport" title="Prendre un RDV en ligne en droit du sport"><span class="zpbutton-content">Prendre un RDV</span></a></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_DI6zy5lYmy3UMnJQ7StZyw" data-element-type="section" class="zpsection zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_DI6zy5lYmy3UMnJQ7StZyw"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_HSGKypg8SJEwL4pLSy_c1g" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_HSGKypg8SJEwL4pLSy_c1g"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_T49NEvlqx8J6dAMAFXb9zQ" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_T49NEvlqx8J6dAMAFXb9zQ"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_JQ3ChKfeU_P-zHcCRPuCtA" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_JQ3ChKfeU_P-zHcCRPuCtA"] div.zpspacer { height:3px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_JQ3ChKfeU_P-zHcCRPuCtA"] div.zpspacer { height:calc(3px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="3"></div>
</div><div data-element-id="elm_JWXfgXlo5YCa6jmxAJ2vYw" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_JWXfgXlo5YCa6jmxAJ2vYw"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h3
 class="zpheading zpheading-style-type3 zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;">Sur les effets de la déclaration d’inconstitutionnalité</span></h3></div>
<div data-element-id="elm_SawuZqx456Zj84xEycCHnQ" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_SawuZqx456Zj84xEycCHnQ"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><div>Le Conseil Constitutionnel conclut sur les effets de sa déclaration d'inconstitutionnalité.</div><p><br></p><p>Il décide qu'en vertu de l'article 62 de la Constitution, la disposition litigieuse est abrogée et aménage comme suit les effets de cette abrogation :<br></p><p><br></p><blockquote style="margin-left:40px;border:none;"><div><span style="color:rgb(41, 128, 185);font-style:italic;font-weight:700;">&quot;11. Selon le deuxième alinéa de l'article 62 de la Constitution : « Une disposition déclarée inconstitutionnelle sur le fondement de l'article 61-1 est abrogée à compter de la publication de la décision du Conseil constitutionnel ou d'une date ultérieure fixée par cette décision. Le Conseil constitutionnel détermine les conditions et limites dans lesquelles les effets que la disposition a produits sont susceptibles d'être remis en cause ». En principe, la déclaration d'inconstitutionnalité doit bénéficier à l'auteur de la question prioritaire de constitutionnalité et la disposition déclarée contraire à la Constitution ne peut être appliquée dans les instances en cours à la date de la publication de la décision du Conseil constitutionnel. Cependant, les dispositions de l'article 62 de la Constitution réservent à ce dernier le pouvoir tant de fixer la date de l'abrogation et de reporter dans le temps ses effets que de prévoir la remise en cause des effets que la disposition a produits avant l'intervention de cette déclaration.</span></div><p><span style="color:rgb(41, 128, 185);font-style:italic;font-weight:700;"><br></span></p><div><span style="color:rgb(41, 128, 185);font-style:italic;font-weight:700;">12. L'abrogation immédiate des dispositions contestées aurait des conséquences manifestement excessives. Par suite, afin de permettre au législateur de remédier à l'inconstitutionnalité constatée, il y a lieu de reporter au 1er septembre 2018 la date de l'abrogation des dispositions contestées.&nbsp;</span></div><p><span style="color:rgb(41, 128, 185);font-style:italic;font-weight:700;"><br></span></p><div><span style="color:rgb(41, 128, 185);font-style:italic;font-weight:700;">13. Afin de faire cesser l'inconstitutionnalité constatée à compter de la publication de la présente décision, il y a lieu de juger que, pour préserver le rôle régulateur confié par le législateur à l'agence française de lutte contre le dopage jusqu'à l'entrée en vigueur d'une nouvelle loi ou, au plus tard, jusqu'au 1er septembre 2018, le 3° de l'article L. 232-22 du code du sport impose à l'agence française de lutte contre le dopage de se saisir de toutes les décisions rendues en application de l'article L. 232-21 du même code postérieurement à la présente décision et de toutes les décisions rendues antérieurement à cette décision dont elle ne s'est pas encore saisie dans les délais légaux. Il y a lieu de juger, en outre, que la déclaration d'inconstitutionnalité peut être invoquée dans toutes les instances relatives à une décision rendue sur le fondement de l'article L. 232-21 dont l'agence s'est saisie en application des dispositions contestées et non définitivement jugées à la date de la présente décision&quot;.</span></div></blockquote></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_TRQYPLdydypw1FYfsWtfCA" data-element-type="section" class="zpsection zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_TRQYPLdydypw1FYfsWtfCA"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_wbXhbyJZUsR_kgmwDTkJog" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_wbXhbyJZUsR_kgmwDTkJog"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_UAMVy5FTZrpzsvd-7MQAqQ" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_UAMVy5FTZrpzsvd-7MQAqQ"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_UeJSmsjEGR0aLAEitSti8g" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_UeJSmsjEGR0aLAEitSti8g"] div.zpspacer { height:6px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_UeJSmsjEGR0aLAEitSti8g"] div.zpspacer { height:calc(6px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="6"></div>
</div><div data-element-id="elm_ENBLFXqhPf0WEDG7q1Rm9Q" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_ENBLFXqhPf0WEDG7q1Rm9Q"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_Hc1TKQQ_xdQ5sMskddG9vQ" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-3 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_Hc1TKQQ_xdQ5sMskddG9vQ"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_kPJdd5OFm2AHyk2sRsHfnw" data-element-type="box" class="zpelem-box zpelement zpbox-container zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_kPJdd5OFm2AHyk2sRsHfnw"].zpelem-box{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_AyJqwtu1bfLcj66a9BXT7A" data-element-type="image" class="zpelement zpelem-image "><style> [data-element-id="elm_AyJqwtu1bfLcj66a9BXT7A"].zpelem-image { border-radius:1px; } </style><div data-caption-color="" data-size-tablet="size-original" data-size-mobile="size-original" data-align="center" data-tablet-image-separate="" data-mobile-image-separate="" class="zpimage-container zpimage-align-center zpimage-size-fit zpimage-tablet-fallback-fit zpimage-mobile-fallback-fit "><figure role="none" class="zpimage-data-ref"><span class="zpimage-anchor"><picture><img class="zpimage zpimage-style-roundcorner zpimage-space-none " src="/images/photos/Sports/Hippisme/Fotolia_56483351_XS.jpg" size="fit" alt="meilleur cabinet d'avocat en droit du sport" style="width:100%;padding:0px;margin:0px;"/></picture></span></figure></div>
</div></div></div><div data-element-id="elm_FIqBbcIIuczi23f-xUyF9g" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-9 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_FIqBbcIIuczi23f-xUyF9g"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_UjUnkgKHOiYBuAF-oRMwAA" data-element-type="box" class="zpelem-box zpelement zpbox-container zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_UjUnkgKHOiYBuAF-oRMwAA"].zpelem-box{ border-radius:1px; margin-block-start:40px; } </style><div data-element-id="elm_Cwl5KEKi9Dz7eh_H7Jd5jQ" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_Cwl5KEKi9Dz7eh_H7Jd5jQ"].zpelem-text { background-color:rgba(52,152,219,0.15); background-image:unset; border-style:solid; border-color:rgba(161,203,232,0.63) !important; border-width:2px; border-radius:5px; padding-block-start:20px; padding-inline-end:20px; padding-block-end:20px; padding-inline-start:40px; margin-inline-start:20px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><div><span style="color:inherit;">Cette décision rappelle que le monde du sport et ces acteurs n'échappent pas au droit commun ..... et encore moins constitutionnel.</span><br></div>
</div></div></div></div></div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_axFjMkQodSmln9ybjNJFxg" data-element-type="section" class="zpsection zpdefault-section zpdefault-section-bg zscustom-section-134 "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_axFjMkQodSmln9ybjNJFxg"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_rPiy34gIC0LkC-4D_a-71A" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start " data-equal-column=""><style type="text/css"></style><div data-element-id="elm_xqvB1cpwG8C4Kwf9aL7CgA" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_xqvB1cpwG8C4Kwf9aL7CgA"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_1DxHTlXQW2_ivfiuHPZsiA" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_1DxHTlXQW2_ivfiuHPZsiA"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_1DxHTlXQW2_ivfiuHPZsiA"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div><div data-element-id="elm_Q14NKi8egCmVECDHsJ5PeA" data-element-type="divider" class="zpelement zpelem-divider "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_Q14NKi8egCmVECDHsJ5PeA"].zpelem-divider{ border-radius:1px; } </style><style></style><div class="zpdivider-container zpdivider-line zpdivider-align-center zpdivider-width100 zpdivider-line-style-solid "><div class="zpdivider-common"></div>
</div></div><div data-element-id="elm_UnKCrPsv0ym26dISTx315A" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_UnKCrPsv0ym26dISTx315A"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_UnKCrPsv0ym26dISTx315A"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div></div></div></div></div></div> ]]></content:encoded><pubDate>Fri, 27 Apr 2018 16:36:00 +0200</pubDate></item><item><title><![CDATA[La justice belge suspend la clause d'exclusivité de la Fédération Équestre Internationale pour atteinte au droit de la concurrence]]></title><link>https://www.bertrand-sport-avocat.com/blogs/post/la-justice-belge-suspend-la-clause-d-exclusivité-de-la-fédération-équestre-internationale-pour-attei</link><description><![CDATA[<img align="left" hspace="5" src="https://www.bertrand-sport-avocat.com/images/photos/Sports/Hippisme/Fotolia_56483351_XS.jpg"/>La Cour d’Appel de Bruxelles a confirmé le 22 octobre 2015 la décision de l'autorité belge de la concurrence du 27 juillet 2015, autorisant ainsi le Global Champions Tour à lancer sa Global Champions League en 2016, malgré la clause d’exclusivité de la Fédération Équestre Internationale (FEI).]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="zpcontent-container blogpost-container "><div data-element-id="elm_it8NwO3TTja-j3wd7beSrA" data-element-type="section" class="zpsection "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_it8NwO3TTja-j3wd7beSrA"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_0AHECrlUQveBE3pYu7xI8Q" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items- zpjustify-content- " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_0AHECrlUQveBE3pYu7xI8Q"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_WXMI_u9DTWqfK4MERqwZpw" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_WXMI_u9DTWqfK4MERqwZpw"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_bXF_EgqBeb2WuPCbNfU25w" data-element-type="image" class="zpelement zpelem-image "><style> [data-element-id="elm_bXF_EgqBeb2WuPCbNfU25w"].zpelem-image { border-radius:1px; } </style><div data-caption-color="" data-size-tablet="size-original" data-size-mobile="size-original" data-align="center" data-tablet-image-separate="" data-mobile-image-separate="" class="zpimage-container zpimage-align-center zpimage-size-medium zpimage-tablet-fallback-medium zpimage-mobile-fallback-medium "><figure role="none" class="zpimage-data-ref"><span class="zpimage-anchor"><picture><img class="zpimage zpimage-style-roundcorner zpimage-space-none " src="/images/photos/Sports/Hippisme/Fotolia_56483351_XS.jpg" size="medium" alt="Suspension par la justice belge de la clause d'exclusivité de la Fédération Équestre Internationale" style="width:424px;"/></picture></span></figure></div>
</div><div data-element-id="elm_jah0hu1aevYl54kwxV8Pqw" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_jah0hu1aevYl54kwxV8Pqw"] div.zpspacer { height:8px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_jah0hu1aevYl54kwxV8Pqw"] div.zpspacer { height:calc(8px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="8"></div>
</div><div data-element-id="elm_lVIIcRroSwWjh9UILohCdw" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_lVIIcRroSwWjh9UILohCdw"] h2.zpheading{ font-size:28px; line-height:46px; } [data-element-id="elm_lVIIcRroSwWjh9UILohCdw"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h2
 class="zpheading zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;"><span style="color:inherit;"><div><span style="color:inherit;"><div>La Cour d’Appel de Bruxelles a confirmé le 22 octobre 2015 la décision de l'autorité belge de la concurrence du 27 juillet 2015, autorisant ainsi le Global Champions Tour à lancer sa Global Champions League en 2016, malgré la clause d’exclusivité de la Fédération Équestre Internationale (FEI).</div></span></div></span></span></h2></div>
<div data-element-id="elm_a1WMjIGTb3qk-t2O1v7BIQ" data-element-type="divider" class="zpelement zpelem-divider margin-top-none "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_a1WMjIGTb3qk-t2O1v7BIQ"].zpelem-divider{ border-radius:1px; margin-block-start:20px; } </style><style></style><div class="zpdivider-container zpdivider-line zpdivider-align-center zpdivider-width70 zpdivider-line-style-solid "><div class="zpdivider-common"></div>
</div></div><div data-element-id="elm_tqsFSp00bCmjGOirDym7gw" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_tqsFSp00bCmjGOirDym7gw"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_tqsFSp00bCmjGOirDym7gw"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_QUlJOM_ozb9iEyhJmqHIiA" data-element-type="section" class="zpsection zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_QUlJOM_ozb9iEyhJmqHIiA"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_-QkMmdMB2oFjjqCNL5t8Hw" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_-QkMmdMB2oFjjqCNL5t8Hw"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_vAlkJ6DAZi8vDDY8myDDrA" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_vAlkJ6DAZi8vDDY8myDDrA"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_MKH7srCaqWpu4qJu-me2nw" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_MKH7srCaqWpu4qJu-me2nw"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h3
 class="zpheading zpheading-style-type3 zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;">La formule 1 de l'équitation</span></h3></div>
<div data-element-id="elm_1bQRZDq30RdXkpnejZD1hg" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_1bQRZDq30RdXkpnejZD1hg"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">Le concept de la Global Champions League est celui d’une série de concours internationaux entre des équipes de cavaliers sponsorisées. Ce concept est ainsi comparable à celui du Championnat du monde de Formule 1 pour les sports automobiles selon les organisateurs.</p><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">Or, un concours international doit recevoir l’approbation préalable de la FEI pour être considéré &nbsp;comme un &quot;<em><span>concours accrédité</span></em>&quot;.</p><p><span style="color:inherit;"></span></p><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">Selon la réglementation de la FEI, tout athlète, cheval ou officiel participant à un concours non accrédité est exclu, pour les six mois suivants, de participation à tout concours national ou international accrédité par la FEI. Cette règle, dite &quot;<em><span style="color:rgb(41, 128, 185);">Clause d’Exclusivité</span></em>&quot; est prévue par les articles 113(4)-(6) des Réglementations Générales de la FEI.</p></div>
</div><div data-element-id="elm_WNQ9XTMeOAqt2Nn93trORA" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_WNQ9XTMeOAqt2Nn93trORA"] div.zpspacer { height:16px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_WNQ9XTMeOAqt2Nn93trORA"] div.zpspacer { height:calc(16px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="16"></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_na245dJqZWGezgCxwjIyjw" data-element-type="section" class="zpsection zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_na245dJqZWGezgCxwjIyjw"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_FyPK-yyoLWjS2TMwWDFIdg" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_FyPK-yyoLWjS2TMwWDFIdg"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_S9lis4BtNCvUs_qvM_Zxag" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-4 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_S9lis4BtNCvUs_qvM_Zxag"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_vgxencWj5UtokY8BK_qk4A" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_vgxencWj5UtokY8BK_qk4A"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_vgxencWj5UtokY8BK_qk4A"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div><div data-element-id="elm_1-Rx_NgGnkyUwFfsnBP94w" data-element-type="image" class="zpelement zpelem-image "><style> [data-element-id="elm_1-Rx_NgGnkyUwFfsnBP94w"].zpelem-image { border-radius:1px; } </style><div data-caption-color="" data-size-tablet="size-original" data-size-mobile="size-original" data-align="center" data-tablet-image-separate="" data-mobile-image-separate="" class="zpimage-container zpimage-align-center zpimage-size-fit zpimage-tablet-fallback-fit zpimage-mobile-fallback-fit hb-lightbox " data-lightbox-options="
                type:fullscreen,
                theme:dark"><figure role="none" class="zpimage-data-ref"><span class="zpimage-anchor" role="link" tabindex="0" aria-label="Open Lightbox" style="cursor:pointer;"><picture><img class="zpimage zpimage-style-roundcorner zpimage-space-none " src="/images/logos/F%C3%A9d%C3%A9rations%20et%20Ligues/fei-logo%20for%20new%20on%20website_14.jpg" size="fit" alt="FEI Fédération équestre internationale et clause d'exclusivité" data-lightbox="true" style="width:100%;padding:0px;margin:0px;"/></picture></span></figure></div>
</div><div data-element-id="elm_n9VlG-NjACh2MhWO_ftSrA" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_n9VlG-NjACh2MhWO_ftSrA"] div.zpspacer { height:27px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_n9VlG-NjACh2MhWO_ftSrA"] div.zpspacer { height:calc(27px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="27"></div>
</div><div data-element-id="elm_kvjhl0vGNPkB_HaAUtCLpA" data-element-type="buttonicon" class="zpelement zpelem-buttonicon "><style> [data-element-id="elm_kvjhl0vGNPkB_HaAUtCLpA"].zpelem-buttonicon{ border-radius:1px; } </style><div class="zpbutton-container zpbutton-align-center "><style type="text/css"></style><a class="zpbutton-wrapper zpbutton zpbutton-type-secondary zpbutton-size-lg zpbutton-style-oval zpbutton-icon-align-left " href="/files/jurisprudence/Cour%20Appel%20Bruxelles%2022%20octobre%202015%20FEI.pdf" download target="_blank"><span class="zpbutton-icon "><svg viewBox="0 0 2048 1792" height="2048" width="1792" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M960 0l960 384v128h-128q0 26-20.5 45t-48.5 19H197q-28 0-48.5-19T128 512H0V384zM256 640h256v768h128V640h256v768h128V640h256v768h128V640h256v768h59q28 0 48.5 19t20.5 45v64H128v-64q0-26 20.5-45t48.5-19h59V640zm1595 960q28 0 48.5 19t20.5 45v128H0v-128q0-26 20.5-45t48.5-19h1782z"></path></svg></span><span class="zpbutton-content">Cour d'Appel Bruxelles 22 octobre 2015</span></a></div>
</div></div><div data-element-id="elm_hiXeR0VdpbxwYbINx8T-LA" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-8 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_hiXeR0VdpbxwYbINx8T-LA"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_r7YAEq4ATy5zv0iIdAdRAg" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_r7YAEq4ATy5zv0iIdAdRAg"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h3
 class="zpheading zpheading-style-type3 zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;">La clause, une atteinte au droit de la concurrence</span></h3></div>
<div data-element-id="elm_gca9rmc8DT2TvTvpS68yYg" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_gca9rmc8DT2TvTvpS68yYg"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">Pour l'auditeur de l'Autorité de la concurrence belge, dont les conclusions seront reprises par le Collège de l'autorité dans sa décision finale, &quot;<em><span style="color:rgb(41, 128, 185);">la FEI est non seulement le régulateur du sport équestre, mais également un organisateur de compétitions sportives équestres</span></em>&quot;.</p><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">Aussi, la FEI peut être qualifiée, au sens du droit communautaire de la concurrence, &quot;<em><span style="color:rgb(41, 128, 185);">d’entreprise</span></em>&quot;. Selon l'auditeur, il en est de même des Fédérations nationales, &quot;<em><span style="color:rgb(41, 128, 185);">qui organisent également des compétitions sportives équestres, et/ou ont des intérêts commerciaux dans les compétitions organisées par la FEI</span></em>&quot;.</p><p><span style="color:inherit;"></span></p><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">Par conséquent, la règlementation ainsi que les décisions adoptées par la FEI doivent être qualifiées de décision d’un association d’entreprises.</p><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;"><span style="color:inherit;">Pour les requérants, &quot;</span><em style="color:rgb(41, 128, 185);">dans le cadre des activités économiques qu’elle développe en tant qu’entreprise sur le marché de l’organisation et de la promotion de concours internationaux de saut d’obstacles, la FEI fait concurrence avec les organisateurs et promoteurs indépendants, sur les deux segments de ce marché : elle concurrence les organisateurs et promoteurs indépendants afin d’attirer, à titre principal, les athlètes et, à titre subsidiaire, les sponsors, diffuseurs et spectateurs à leurs concours</em><span style="color:inherit;">&quot;.</span><br></p></div>
</div></div><div data-element-id="elm_IHYUjVrM5J2rtEoHnbNYfw" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_IHYUjVrM5J2rtEoHnbNYfw"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_Speg6zK7iTaeZDxaW4Oc6Q" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_Speg6zK7iTaeZDxaW4Oc6Q"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">Ceci précisé, l'auditeur rappelle que &quot;<em><span style="color:rgb(41, 128, 185);">tout accord entre entreprises ou toute décision d'une association d'entreprises qui restreint la liberté d'action des parties ou de l'une d'elles ne tombe pas nécessairement sous le coup de l'interdiction de l'article 101, paragraphe 1, TFUE. Afin d'appliquer cette disposition à des règles sportives, la Cour a précisé dans l'affaire Meca-Medina qu'il faut d'abord «… tenir compte du contexte global dans lequel la décision de l'association d'entreprises en cause a été prise ou déploie ses effets, et plus particulièrement de ses objectifs. Il convient ensuite d'examiner si les effets restrictifs de la concurrence qui en découlent sont inhérents à la poursuite desdits objectifs et s'ils y sont proportionnés»</span></em>&quot;.<br></p><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">En conclusion de son rapport, l’auditeur, bien que comprenant que la Clause d'exclusivité &quot;<em><span style="color:rgb(41, 128, 185);">poursuit un but de protection du bien être des chevaux et de l’intégrité de la compétition</span></em>&quot;, constate que cette règle :</p><ul><ul><li>n’est pas proportionnelle au but poursuivi car elle impose aux acteurs du secteur des restrictions &nbsp;qui ne sont pas indispensables pour atteindre ces objectifs et</li><li>donne à la FEI, la possibilité, pour une partie substantielle des produits en cause, d’éliminer la concurrence.</li></ul></ul><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">Aussi, selon lui, la FEI commet une infraction à l’article 101 TFUE.</p><p><span style="color:inherit;"></span></p><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;"><span style="font-weight:700;">C'est pourquoi l'Autorité de la concurrence belge a suspendu l'application de cette clause d'exclusivité.</span></p></div>
</div><div data-element-id="elm_LQ84yn2-ti9_vlzn1J7fIQ" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_LQ84yn2-ti9_vlzn1J7fIQ"] div.zpspacer { height:8px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_LQ84yn2-ti9_vlzn1J7fIQ"] div.zpspacer { height:calc(8px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="8"></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_v3P6_sVPHD1Zg4S1E-VmTQ" data-element-type="section" class="zpsection zpdark-section zpdark-section-bg zpbackground-size-cover zpbackground-position-center-center zpbackground-repeat-all zpbackground-attachment-scroll " style="background-image:linear-gradient(to bottom, rgba(45, 28, 11, 0.83), rgba(45, 28, 11, 0.83)), url(https://static.zohocdn.com/sites/stock-images/images/zpstock-image-88.jpg);"><style type="text/css"> [data-element-id="elm_v3P6_sVPHD1Zg4S1E-VmTQ"].zpsection{ border-radius:20px; padding-inline-end:10px; padding-block-end:25px; padding-inline-start:10px; margin:0px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_eZfAZdk0LBdTK13a6NLysw" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-center zpjustify-content-flex-start " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_eZfAZdk0LBdTK13a6NLysw"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_-zDir_tbzQN0lc7Qo_oKRQ" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-3 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_-zDir_tbzQN0lc7Qo_oKRQ"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_Q384cxjy1DGfN9usQRyCcA" data-element-type="button" class="zpelement zpelem-button "><style> [data-element-id="elm_Q384cxjy1DGfN9usQRyCcA"].zpelem-button{ border-radius:1px; } </style><div class="zpbutton-container zpbutton-align-center "><style type="text/css"></style><a class="zpbutton-wrapper zpbutton zpbutton-type-primary zpbutton-size-lg zpbutton-style-oval " href="/contact-cabinet" title="Contacter le Cabinet Bertrand"><span class="zpbutton-content">Être recontacté</span></a></div>
</div></div><div data-element-id="elm_IbKBMh7uL-PMEoM0c8OeMg" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-6 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_IbKBMh7uL-PMEoM0c8OeMg"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_dV4kqiL2udSD2WzUwkDE3Q" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_dV4kqiL2udSD2WzUwkDE3Q"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h2
 class="zpheading zpheading-style-none zpheading-align-center " data-editor="true">Ou prendre un RDV en visio en ligne</h2></div>
</div><div data-element-id="elm_cuhrNWibsCxc6xCgv7b7QQ" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-3 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_cuhrNWibsCxc6xCgv7b7QQ"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_BZU3922zCQ8sozy0uhOv5Q" data-element-type="button" class="zpelement zpelem-button "><style> [data-element-id="elm_BZU3922zCQ8sozy0uhOv5Q"].zpelem-button{ border-radius:1px; } </style><div class="zpbutton-container zpbutton-align-center "><style type="text/css"></style><a class="zpbutton-wrapper zpbutton zpbutton-type-primary zpbutton-size-lg zpbutton-style-oval " href="/prendre-un-rdv-droit-du-sport" title="Prendre un RDV en ligne en droit du sport"><span class="zpbutton-content">Prendre un RDV</span></a></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_DI6zy5lYmy3UMnJQ7StZyw" data-element-type="section" class="zpsection zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_DI6zy5lYmy3UMnJQ7StZyw"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_HSGKypg8SJEwL4pLSy_c1g" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start zpdefault-section zpdefault-section-bg " data-equal-column=""><style type="text/css"> [data-element-id="elm_HSGKypg8SJEwL4pLSy_c1g"].zprow{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_T49NEvlqx8J6dAMAFXb9zQ" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_T49NEvlqx8J6dAMAFXb9zQ"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_JQ3ChKfeU_P-zHcCRPuCtA" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_JQ3ChKfeU_P-zHcCRPuCtA"] div.zpspacer { height:3px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_JQ3ChKfeU_P-zHcCRPuCtA"] div.zpspacer { height:calc(3px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="3"></div>
</div><div data-element-id="elm_JWXfgXlo5YCa6jmxAJ2vYw" data-element-type="heading" class="zpelement zpelem-heading "><style> [data-element-id="elm_JWXfgXlo5YCa6jmxAJ2vYw"].zpelem-heading { border-radius:1px; } </style><h3
 class="zpheading zpheading-style-type3 zpheading-align-left " data-editor="true"><span style="color:inherit;">Une suspension confirmée par la Cour d'appel de Bruxelles</span></h3></div>
<div data-element-id="elm_SawuZqx456Zj84xEycCHnQ" data-element-type="text" class="zpelement zpelem-text "><style> [data-element-id="elm_SawuZqx456Zj84xEycCHnQ"].zpelem-text { border-radius:1px; } </style><div class="zptext zptext-align-left " data-editor="true"><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">Selon la Cour d’Appel, la FEI n’a pas réussi à démontrer que la suspension de cette clause pouvait lui cause un préjudice grave et irréparable.</p><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;">La Cour a également ajouté que la FEI &quot;<em><span style="color:rgb(41, 128, 185);">a opéré sans la Clause d’Exclusivité pendant plus de 90 ans et ne l’a introduite qu’au moment où elle développait fortement ses activités commerciales. Cela étant, l’histoire a confirmé que le sport de saut d’obstacles peut fonctionner parfaitement sans</span></em>&quot; cette Clause.</p><p><span style="color:inherit;"></span></p><p style="margin-bottom:10px;text-align:justify;"><span style="font-weight:900;">La suspension de la clause est donc confirmée.</span></p></div>
</div></div></div></div></div><div data-element-id="elm_axFjMkQodSmln9ybjNJFxg" data-element-type="section" class="zpsection zpdefault-section zpdefault-section-bg zscustom-section-134 "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_axFjMkQodSmln9ybjNJFxg"].zpsection{ border-radius:1px; } </style><div class="zpcontainer-fluid zpcontainer"><div data-element-id="elm_rPiy34gIC0LkC-4D_a-71A" data-element-type="row" class="zprow zprow-container zpalign-items-flex-start zpjustify-content-flex-start " data-equal-column=""><style type="text/css"></style><div data-element-id="elm_xqvB1cpwG8C4Kwf9aL7CgA" data-element-type="column" class="zpelem-col zpcol-12 zpcol-md-12 zpcol-sm-12 zpalign-self- zpdefault-section zpdefault-section-bg "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_xqvB1cpwG8C4Kwf9aL7CgA"].zpelem-col{ border-radius:1px; } </style><div data-element-id="elm_1DxHTlXQW2_ivfiuHPZsiA" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_1DxHTlXQW2_ivfiuHPZsiA"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_1DxHTlXQW2_ivfiuHPZsiA"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div><div data-element-id="elm_Q14NKi8egCmVECDHsJ5PeA" data-element-type="divider" class="zpelement zpelem-divider "><style type="text/css"> [data-element-id="elm_Q14NKi8egCmVECDHsJ5PeA"].zpelem-divider{ border-radius:1px; } </style><style></style><div class="zpdivider-container zpdivider-line zpdivider-align-center zpdivider-width100 zpdivider-line-style-solid "><div class="zpdivider-common"></div>
</div></div><div data-element-id="elm_UnKCrPsv0ym26dISTx315A" data-element-type="spacer" class="zpelement zpelem-spacer "><style> div[data-element-id="elm_UnKCrPsv0ym26dISTx315A"] div.zpspacer { height:30px; } @media (max-width: 768px) { div[data-element-id="elm_UnKCrPsv0ym26dISTx315A"] div.zpspacer { height:calc(30px / 3); } } </style><div class="zpspacer " data-height="30"></div>
</div></div></div></div></div></div> ]]></content:encoded><pubDate>Tue, 27 Oct 2015 22:05:00 +0100</pubDate></item></channel></rss>